lunes, 24 de octubre de 2022

Frases memorables: Medio mundo


"Lo que más aman los hombres es ver a otros enfrentarse a la Muerte. Les recuerda que todavía están vivos".

Suelen decir que segundas partes no son buenas, pero ese no es el caso de Medio mundo, a la altura del primero y con un par de virtudes más. Lo que más recuerdo es a su protagonista por ser tan imperfecta, moral y físicamente, así como llena de contradicciones internas. Es una guerrera, por lo que seguramente la cita proceda de alguna escena en el campo de batalla. La historia es interesante, hay mucha acción y la ambientación es fantástica. Si queréis saber más, os invito a darle un vistazo a mi reseña.

Sobre la cita, me pareció muy interesante esa reflexión. Mi madre cree que leer novelas oscuras y dramas es negativo, pero yo pienso todo lo contrario. Una de las razones por las que me gusta tanto leer dramas es que me ayudan a relativizar mis problemas, a darme cuenta de que soy muy afortunada por tener la vida que tengo, mientras que otros las pasan canutas. También me ayuda a aceptar mejor el fracaso, pues la vida no es siempre de color de rosa, pero hay que enfrentarse con tesón a la adversidad. No siempre saldrás bien parado de los problemas, pero no eres el primero que ha estado en esa situación ni tampoco serás el último. Además, tienes que pensar que siempre puede ser peor.

No necesito idealismo en mi vida. Es por eso que no me gustan tanto los finales felices. La vida es dura. A veces, te vas a esforzar al máximo y no conseguirás nada. O simplemente, tendrás mala suerte, cosas que pasan. El idealismo hace que sueñes con vidas que no podrás tener y que te sientas frustrado de no alcanzarlas

Ver a otros sufrir o enfrentarse a la muerte, tanto en la vida real como mediante la ficción, hace que valoremos más nuestras propias vidas. El idealista se queda paralizado ante la adversidad, cuando descubre que la vida no es como se la habían vendido; el realista es capaz de asimilar la situación, adaptarse y pensar en positivo. El primero, ante una enfermedad, se quedaría encerrado en casa deprimido, preguntándose por qué le ha pasado eso; el segundo estaría triste, pero confiaría en las esperanzas del médico en curarse, al mismo tiempo que haría vida normal.

Y hasta aquí la entrada de hoy. Siento que he hablado mucho, así que ahora es vuestro turno. ¿Os gustan los dramas? ¿Preferís los finales felices? ¿Por qué? ¿Alguna vez os habéis enfrentado con entereza a una situación adversa? 

jueves, 20 de octubre de 2022

La anomalía, de Hervé Le Tellier

Autor: Hervé Le Tellier.
 Título: La anomalía.
Traducción: Pablo Martín Sánchez.
Editorial: Seix Barral
Nacionalidad: Francia
Título original: L’anomalie
Año de publicación: 2021
Año de publicación original: 2020 
Nº de páginas: 368 

Sinopsis:

El 10 de marzo de 2021 los doscientos cuarenta y tres pasajeros de un avión procedente de Paris aterrizan en Nueva York después de pasar por una terrible tormenta. Ya en tierra, cada uno sigue con su vida. Tres meses más tarde, y contra toda lógica, un avión idéntico, con los mismos pasajeros y el mismo equipo a bordo, aparece en el cielo de Nueva York. Nadie se explica este increíble fenómeno que va a desatar una crisis política, mediática y científica sin precedentes en la que cada uno de los pasajeros acabará encontrándose cara a cara con una versión distinta de sí mismos.

Por qué este título...
Cuando llega a París, se pone a escribir como al dictado, y la mecánica incontrolable de su propia escritura lo sumerge en un abismo de ansiedad. El libro acabará titulándose La anomalía y será el séptimo en la carrera del escritor.

Opinión:

La sinopsis de este libro me recordaba a una serie que mis padres habían visto, pero con la que yo no me habían animado: Manifest. Allí, un avión que se había dado por desaparecido, reaparece cinco años después sin que nadie haya envejecido, con todo lo que eso significa para sus familiares, que llevan cinco años llorando su pérdida. Aquí, el vuelo AirFrance 006 aterriza tras unas convulsiones en marzo, pero en junio aparece el mismo avión con los mismos pasajeros.

Lo que me llamaba la atención de esta trama era, por una parte, el misterio de las causas de ese desdoblamiento y, por otra, las consecuencias psicológicas de los pasajeros y sus familias, así como la reacción internacional. Y sí, la novela te ofrece todo eso, pero de forma muy superficial.

Para empezar, la novela se estructura de forma curiosa, como si fuera una antología de relatos breves cuyo punto en común es que todos son pasajeros del vuelo. En una primera parte conocemos la situación vital en junio de seis pasajeros y el piloto. En una segunda parte conoceremos la reacción de estos al conocer a sus dobles, así como el manejo de la situación por parte del Gobierno. En la tercera parte vemos las consecuencias que tiene el desdoblamiento en la sociedad y también qué decide hacer con su doble cada uno de los personajes.

La obra no se siente tanto como un conjunto bien cohesionado como un conjunto de historias que se entrelazan y que giran en torno a un mismo hecho. El autor sabe condensar muy bien las vidas de los distintos personajes, así como dotarlas, no solo de realismo, sino también de atractivo. A diferencia de lo que podáis pensar, no me he aburrido, y eso que no hay una trama llena de giros. Eso se debe al hecho de que las historias son muy distintas, y si bien no sientes interés por cómo terminarán, el misterio del avión te envuelve poco a poco y quieres saber cómo reaccionarán los personajes a la situación.

En cierto modo, recuerda a El atlas de las nubes, tanto por la peculiar estructura que se asemeja al relato corto como por intentar que cada personaje protagonice un género distinto. Podemos ver la novela de misterio, sentimental, realista, thriller e incluso musical. El problema es que eso es la intención, otra cosa es que lo consiga. El primero, por ejemplo, de thriller solo tiene que el protagonista es un asesino a sueldo con una doble vida, pero no hay ninguna escena de tensión ni persecución o investigación. El último tiene de musical que el protagonista es músico y añade una canción, pero poco más. Me ha faltado hacer más énfasis en las características de cada género, para mí que se queda en la superficie, y en algunos casos, los géneros se repiten.

Las vidas de todos los personajes me han parecido interesantes pues, además de que el misterio de la novela te hace querer seguir leyendo, los temas de cada personaje dan para debate y reflexión una vez se encuentren con su doble, pero ha parecido que estaba tratado de forma muy superficial. Hay demasiados personajes como para conocerlos bien y a todos les ha faltado más espacio, pues solo tienen unos tres capítulos para desarrollarse. Eso sí, mi favorito es la historia de Lucie y André, quizás porque, al ser ambos pasajeros, tenemos el doble de capítulos suyos.

Para mi decepción, hay muy pocos capítulos centrados en la gestión del conflicto y la repercusión a nivel mundial. Sí, nos ofrece una perspectiva global hablando de política, ciencia y religión, pero es muy superficial y, de nuevo, parecen capítulos desligados del resto de la novela. Pensaba que la novela giraría por completo acerca de las consecuencias en el resto de la población, pero no se habla de ello hasta el final. 

Pero mi mayor problema con la novela, es que no sé qué quería contarme. Realmente no estoy segura de que el libro me haya aportado nada nuevo. Pensaba que hablaría del tema de que, si tuviéramos la oportunidad de avisar a nuestro yo del pasado para que tomara decisiones distintas, qué pasaría, pero no es eso realmente, pues el yo del pasado está en el presente y no hay mucho que pueda hacer para cambiarlo. Quizás en lo que más ahonda es en la teoría filosófica que propone que todos somos programas de ordenador, pero tampoco se profundiza tanto en ello y la única voz disidente es esta, pues todos la aceptan como válida:


Sobre el final, me ha gustado el comunicado final de uno de los pasajeros, donde se ve la manipulación del discurso, pero también ese pequeño giro final con la decisión del presidente (que es Trump y, por supuesto, el libro no para de burlarse de él). A destacar también lo experimental que es la última página (la busqué en papel) y la magnífica adaptación que hacen en el audiolibro.

En conclusión, estamos ante un libro que, pese a sus intenciones, pasa sin pena ni gloria. Trata de experimentar, especialmente en su estructura, narrando una historia general mediante relatos cortos centrados en cada personaje, pero, pese a lo concisos que son, resultan insuficientes para conectar con los personajes. Está bien escrito, la premisa es interesante y las pequeñas migajas de misterio bien repartidas, pero entiendo que pueda aburrir a algunos lectores por su falta de cohesión, de interacciones entre los personajes, el tono intimista y la superficialidad de los temas y del conflicto. Me ha gustado, pero no es una novela de misterio que te mantendrá pegado a sus páginas. 

Cosas que he aprendido:

  • Teoría somos programas informáticos
  • Cómo hacer un comunicado manipulando al público

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:


PUNTUACIÓN...3'5/5!



Primeras Líneas...

lunes, 17 de octubre de 2022

Viñeta del lector 96#


Puede parecer una tontería, y más con la broma de arriba, pero las comas son importantes. La puntuación es algo en lo que no me fijaba antes (en esos tiempos leía traducciones no oficiales como si nada), pero hace un par de años que me fijo más en la escritura y me he dado cuenta de que los problemas con las comas hacen que el ritmo de la narración sea más o menos fluido.

Los textos escritos, por norma general, están hechos para ser leídos en silencio, las comas no tienen que intentar reflejar las pausas de la oralidad. Un exceso de comas, puede entorpecer la lectura, pues hace que el texto se lea mucho más despacio que uno que está bien puntuado. Los puntos se usan para separar ideas, no pueden ser sustituidos por comas. Es verdad que, al hablar, muchas veces no hacemos pausas tan marcadas como para poner un punto, y eso hace que tendamos a sustituirlos por comas. Por otra parte, al hablar, también solemos suprimir los conectores, así que en la escritura solo ponemos comas para separar elementos, sin indicar las relaciones que tienen entre ellos, eso puede generar confusión, como habréis podido notar con el exceso de comas de este párrafo.

Por otra parte hay autores que se comen todas las comas. Eso es igual de terrible que en el caso anterior pues hay oraciones muy largas y es necesario separar los elementos que la componen. La ausencia de comas así como las oraciones muy largas hace que el lector se sature y se confunda pues no sabe en qué momento segmentar la oración ni que elemento está ligado a otro además de no distinguir la información relevante de la que no lo es como habréis podido notar en este párrafo.

Donde más he encontrado este tipo de errores es en libros autopublicados, como en Cómo ser un ninja. Primer curso o Los muertos no pagan IVA, pues los autores no tienen suficientes recursos como para permitirse correcciones de estilo o porque solo usan correctores automáticos que no detectan estos errores. Pese a ello, también hay libros publicados por editoriales que escatiman en la corrección, como con Spiderlight, Harry Potter y el legado maldito o Dune (edición antigua). Que un libro tenga problemas de puntuación, si eres un lector corriente, no afecta demasiado, pues como mucho notarás que la narración no fluye. En cambio, si te preocupa la forma y no solo el contenido, como yo, sí percibes este tipo de cosas.

Y eso es todo por hoy. ¿Sabéis de algún libro con muchos problemas de puntuación? ¿Os soléis fijar en si un libro está bien puntuado o no?

jueves, 13 de octubre de 2022

El campamento, de Blue Jeans

Blue Jeans es un autor juvenil de sobras conocido. Aunque hasta ahora, yo creía que era italiano. Nunca me habían llamado la atención sus libros, pese a toda la expectación que había generado, pues sus tramas me parecían bastante típicas, cuando era más joven, y demasiado enfocadas en los adolescentes, cuando ya fui mayor.  

Este señor es italiano, claramente
Pese a todo, Omaira me convenció para leerlo, y ya que estaba disponible en formato audiolibro en la eBiblio y no tengo mucho entre lo que elegir, decidí darle una oportunidad. Con este libro he descubierto que puedo tachar por completo a este autor de mi lista, pues sus libros no son para mí en absoluto.

Editorial: Editorial Planeta
Colección: Planeta
Narrador: Carlos Valdés
Duración: 11 horas y 51 minutos
Autor: Blue Jeans
Edición: 1ª Edición: Abril 2021
ISBN: 9788408240662
Tapa Blanda

Sinopsis:
Diez de los chicos más prometedores del país, menores de 23 años, han sido invitados a un campamento muy especial en los Pirineos.
El precursor de esta idea es Fernando Godoy, uno de los hombres más ricos de España, que busca a alguien joven que le ayude a dar una nueva imagen a su imperio y que en el futuro ocupe su lugar. En aquel idílico paraje, recibirán formación y serán preparados para convertirse en la mano derecha del millonario. Pero solo uno podrá conseguirlo.
Una bestseller de novela juvenil, una atrevida instagramer, un cantante pop de moda, un exitoso atleta, un estudiante de criminología brillante, una influencer con marca propia, la creadora de una app para frikis, uno de los gamers del momento, un chico que promulga la palabra de Dios de una manera peculiar y una conocida actriz son los candidatos finales. Solo tendrán un hándicap para estar allí: nada de móviles ni comunicación con el exterior. Las cosas marchan según lo previsto y los jóvenes disfrutan de aquella experiencia hasta que en el segundo viernes de convivencia los coordinadores del grupo desaparecen y uno de los chicos muere en extrañas circunstancias. A partir de ese instante todo cambiará y los acontecimientos inesperados se irán sucediendo.

Opinión:

He tenido muchos problemas con la lectura de este libro. No me ha gustado su estructura, pues no te permite conectar con los personajes. No me ha gustado el misterio, pues ni los personajes están realmente preocupados por él ni se da ninguna pista para que puedas adivinar quién es el asesino. No me han gustado los personajes, pues no tienen profundidad y solo se preocupan de sus escarceos amorosos. Puedo entender que a alguien a quien le gusta el salseo y que solo busque entretenimiento le pueda gustar la novela, pero no ha sido para mí en absoluto y si se la analiza a fondo solo le veo fallos.

Empecemos por la trama. En el campamento Godoy van a convivir durante tres semanas 10 adolescentes junto a dos monitores para formarse en las charlas y competir entre ellos para heredar la fortuna de Godoy. El problema es cuando a la segunda semana, desaparecen los monitores y los chicos empiezan a morir uno a uno. No es muy difícil percibir que estamos ante una versión adolescente de Diez negritos, por lo que el autor pierde toda originalidad respecto a la trama. No me parece mal que haga una adaptación del libro, el problema está en que solo coge la idea y deja por completo de lado lo que hace grande a la obra original, que en este caso era la tensión ambiental y el tema de la justicia.

La parte de la trama de misterio me ha parecido muy mediocre. No tenía ningún interés en averiguar quién era el asesino, y los personajes tampoco. Entiendo que con el primer muerto no se pongan paranoicos ni a investigar, pero a partir del segundo ya deberían empezar a hacer algo. Entiendo que son adolescentes y que no sería realista que hicieran una gran investigación, pero es que no se preocupan en absoluto por tratar de descubrir al asesino, y más importante aún, no hacen nada para evitar morir. En su situación, haría que todos se quedaran en la misma habitación durante dos días (que es el tiempo que tardará en volver Godoy) haciendo guardia en parejas, o haría que todos estuvieran encerrados en sus habitaciones y que no abrieran bajo ninguna circunstancia. Oh, y que cada uno se prepare su comida, lejos del resto. ¡Incluso tienen caballos! Aunque el bosque sea peligroso, podrían haber intentado huir en caballo, teniendo en cuenta que varios sabían montar (cosa sorprendente).

En general es una novela muy poco descriptiva y no se adentra en la psicología de los personajes, por lo que no vamos viendo el ambiente claustrofóbico y siniestro ni la paranoia. El hecho de estar encerrado en un campamento donde la gente va muriendo a tu alrededor debería provocarte una crisis nerviosa y que todos empezaran a acusarse entre todos, pero eso no pasa hasta el final, pues durante el resto de la novela, aunque se lanzan alguna acusación que otra, tampoco se les va de las manos y todos están bastante tranquilos. 

En todo caso, lo peor no es que no haya interés por resolver el caso, es que no hay posibilidades. Es imposible adivinar quién es el asesino porque no hay ninguna pista. Hasta que se revela, podría haber sido cualquiera. El lector, al igual que los personajes, no puede investigar ni hacerse sus teorías. Esto hace que, para mí, pierda puntos como novela de misterio. ¿Qué gracia tiene leer acerca de un misterio que tú como lector no podrías haber resuelto de ninguna manera? ¿Qué te empuja a ir leyendo la novela y no descubrir el final y ya? Lo interesante de una novela de misterio es intentar ser más listo que el investigador o sorprenderte ante la inteligencia de este. Una novela en la que cualquiera pueda ser el culpable es una obra poco trabajada, que podría hacer cualquiera, pues el autor no tiene que preocuparse en dejar pistas ocultas al mismo tiempo que no lo hace de forma obvia. 

Entonces, si los personajes no están investigando ni aterrados por los sucesos, ¿qué hacen? Pues empiezan a ligar entre ellos. La trama secundaria, casi principal, es quién terminará con quién. Me daba la impresión de que estaba en una novela romántica de instituto. Los personajes están constantemente tirándose los tejos unos a otros, sintiendo celos, dándole vueltas a si la otra persona se habrá fijado en él, si al otro le gustará aquella, si ya no le gusta tanto al otro,... Un rollo patatero. Entiendo que hay gente a la que le gusta el salseo, pero a mí no, y menos en una trama seria de asesinatos. Sé que son adolescentes y en una novela romántica me hubiera parecido razonable, pero aquí no. También podría parecerme creíble que UN personaje lidiara con la tensión pensando en el romance, pero no TODOS. No creo que haya un solo personaje que no se sienta atraído por otra persona del campamento. La obra se centra muchísimo en esa atracción (en ningún caso es amor) que sienten los unos por los otros, una atracción que no está justificada. De verdad, que incluso hay un triángulo amoroso. A mí me puso muy de los nervios, pues quería que se centraran en los asesinatos.

En parte relacionado con la trama están los temas de la novela. O lo estarían si es que la novela tuviera alguno, cosa que no es así. En principio, pensaba que hablaría sobre la adicción a Internet, pues todos los personajes están relacionados con el mundo digital y pensaba que, al estar tres semanas sin móvil tendrían muchos problemas, pero no es así en absoluto. No se muestra en ningún momento que se sientan ansiosos por no poder acceder a Internet, y eso que hay dos chicas que son influencers y que están todo el día en las redes. 

En segundo lugar, pensaba que se metería en temas escabrosos, pues todos los personajes tienen un "pasado oscuro" con temas bastante serios, pero no se trata. Entre los chicos hay un asesino que mató "en defensa propia", una chica que se prostituyó, otra a la que violaron y tuvo que abortar, otro que es un ninfómano,... Son cosas muy graves que deberían ser tratadas en profundidad, pero en su lugar, se menciona y poco más. No sabemos cómo los personajes han afrontado esas situaciones que vivieron ni se debate la moralidad de algunas de sus decisiones, pues no lo hablan con nadie. Además, me parece muy mal que en algunos casos los "crímenes" sean tan serios y en otros tan poca cosa.

Por otra parte, ninguno de los personajes me ha importado lo más mínimo, y eso se debe en gran medida a la estructura de la novela. Narrada en tercera persona y centrada en cada capítulo en el punto de vista de un personaje distinto, la novela empieza tras la primera semana en el campamento, cuando empiezan a suceder los asesinatos. Durante la trama principal, se van intercalando capítulos del pasado, especialmente de los primeros días del campamento, cosa que en teoría te permite conocer los personajes y sus dinámicas. Así, los personajes mueren antes de que los conozca, por lo que no siento nada. El problema es que los capítulos del pasado son muy superficiales, no te aportan casi nada de los personajes y en muchos casos sobran. Para que os hagáis una idea, solo vemos una de las charlas que reciben los protagonistas y precisamente vemos esa porque habla acerca de la reinvindicación de la mujer, pero no vemos las demás ni cómo los chicos interaccionan con la gente y sus compañeros en esos casos. 

A todo esto hay que sumarle una técnica narrativa que me ha parecido terrible. Para contarte el pasado de los personajes y sus traumas, lo que hace el autor es que el personaje ve determinado objeto/acción que le recuerda a su trauma, y así te inserta de forma muy artificial el pasado. Queda desconectado de la narración y es demasiado breve y superficial como para que el personaje te importe o esté bien desarrollado. 

En general todos los personajes me han parecido superficiales, planos y poco trabajados. A diferencia de lo que pensaba al principio, al final sí he conseguido identificarlos y recordarlos a todos, pero solo por sus epítetos: el gamer, el cura, el criminólogo, la influencer pija, la influencer menos pija, la escritora, la actriz, el músico, el atleta y la friki. La mayoría se diferencian de los otros por su carácter, pero más allá de eso, tienen muy poca profundidad y solo conocemos su pasado superficialmente. 

Hay pocos capítulos dedicados a la primera semana del campamento, por lo que solo vemos una escena de cada uno sobre cómo forman alianzas con los demás, cosa que no es suficiente. Se cuenta el conflicto del pasado de los personajes, pero esperaba que fuera mucho más allá, que afectara al personaje de algún modo, que se comentara y debatiera con los demás, no que se explicara al lector y ya está. Como es lógico, ningún personaje me ha caído especialmente bien, ni la novela lo pretende, pero eso hace que no conecte con ellos y que sus muertes me resulten más indiferentes.  

Otro de los problemas que he tenido con los personajes es que no me han resultado realistas. Sí se comportan como adolescentes en un campamento, pero su reacción ante los asesinatos no me parece lógica ni tampoco el hecho de que estén tan centrados en la atracción amorosa teniendo en cuenta las circunstancias. Las relaciones entre ellos a nivel romántico tampoco me han convencido, pues a excepción del atleta y la actriz, cuya relación está más trabajada, las de los demás ocurren de forma repentina. Como cosa positiva a destacar, quiero decir que me ha gustado mucho la inclusión de identidades LGTBI que hay en el libro. Hay un montón de personajes diversos y en ningún momento se hace hincapié en su identidad sexual ni a nadie le resulta extraño. Un gran trabajado de normalización, más novelas deberían hacerlo así.

Sobre los personajes en concreto, no tengo mucho que decir de cada uno. La influencer pija me cayó muy mal y no me gustó que no se tratara su problema con las relaciones. La influencer menos pija tiene un cambio de actitud brutal a mitad de novela que hace que no parezca el mismo personaje; me pareció muy mal trabajado. No me gustó nada que Luis, el religioso, fuera tan extremista, pues eso perpetua esa idea de que todos los religiosos son así, incluso los jóvenes. La preocupación del criminólogo por su madre no me pareció normal. Si tan enferma estaba, no hubiera ido al campamento, además, teniendo en cuenta los asesinatos, creo que hablar con su madre no era primordial.

El final está a la altura del resto de la novela. Como ya he comentado, la identidad del asesino me hubiera sorprendido si me hubiera generado alguna emoción, pero no fue así. La revelación, inesperada, me dio igual pues, como ya he comentado el culpable es quien es, pero podría haber sido cualquier otra persona. Ahora bien el personaje de Gema me ha parecido terrible, así como la parte final relacionada con Godoy

SPOILERS (subrayar para leer)

Hay que estar muy mal de la cabeza para querer matar a alguien, y más a tantas personas a sangre fría y metódicamente. Podría creérmelo de Oliver, pero no que Gema aceptara. ¿Es que ella está mal mentalmente porque su padre era un asesino? Además, me dirás que trabaja e investiga a esos chicos, que llega a conocerlos como si fuera su madre, ¿para luego matarlos sin remordimientos? Pero no, luego en el campamento se enamora de Natalia, tras una única escena en la que se besan (pero sin que nada justifique su enamoramiento), y se arrepiente del plan, pero en lugar de evitarlo, deja que Oliver siga con lo suyo, para en el último momento, salvar a Natalia. Y luego, tras la muerte de todo el mundo, incluso del chico del que había estado enamorada hasta el momento, ¿Gema pretendía liarse con Natalia? Porque no tiene otras cosas de las que preocuparse ni tiene sentimientos con los que lidiar. Estaba clarísimo que Natalia iba a matarla, no es una sorpresa para nadie.

En segundo lugar está ese final en el que Natalia y Eva hacen chantaje a Godoy con contar a la policía que... ¿en todos sus restaurantes vende carne humana? ¿Y lo dejan ahí? ¿No se habla más acerca de esto? Terrible, esto necesita una reflexión en profundidad.

FIN SPOILERS

Ya para terminar, me gustaría hablar acerca del audiolibro. La novela no la leí, sino que la escuché en ese formato. Como veréis en mi progreso de Goodreads, la obra me ha durado muchísimo, puesto que los audiolibros solo los suelo escuchar en ratos muertos, cuando no puedo hacer nada. Aunque son muy útiles, parece ser que no hay manera de acertar con las lecturas en este formato. Sobre el narrador, está bien sin ser nada espectacular. Eso sí, me ha sorprendido que le diera una inflexión de voz y un tono distinto a cada uno de los personajes, de manera que solo por su forma de hablar podía distinguir quién era quién.

En conclusión, si te gusta el salseo, no te importa que no haya pistas para adivinar el culpable y buscas una novela de misterio de verano entretenida de adolescentes, que no quiera analizar con lupa, puede gustarte. A mí personalmente no lo ha hecho. No me ha gustado que los personajes fueran planos y que no tuvieran profundidad, así como el hecho que no reaccionaran de forma realista teniendo en cuenta la situación. Hay misterio, pero no investigación, pues se centra la obra en los escarceos amorosos de los adolescentes protagonistas. Además, no consigues conectar con ellos debido a la estructura, pues primero mueren y después les conoces. No se tratan temas y hay partes muy artificiales, como los flashbacks del pasado. 

Cosas que he aprendido:

  • Los narradores de audiolibros se tienen que currar una voz distinta por cada personaje
  • En los Pirineos hay osos

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:

PUNTUACIÓN...1'5/5!

Primeras Líneas...

Aquí podéis escuchar un fragmento

lunes, 10 de octubre de 2022

Frases memorables: La elegancia del erizo

"Sobre todo no hay que olvidarlo. No hay que olvidar a los viejos de cuerpo podrido, los viejos a dos pasos de una muerte en la que los jóvenes no quieren pensar (confían a la residencia de ancianos la tarea de llevar a sus padres a la muerte sin alboroto ni preocupaciones), la inexistente alegría de esas últimas horas que tendrían que disfrutar a fondo, pero las pasan en el tedio y la amargura, rumiando los mismos recuerdos una y otra vez. No hay que olvidar que el cuerpo se degrada, que los amigos se mueren, que todos te olvidan, que el final es soledad. No hay que olvidar tampoco que esos viejos fueron jóvenes, que el tiempo de una vida es irrisorio, que un día tienes veinte años, y al siguiente ya son ochenta. "

No recordaba en absoluto esta cita. Me ha gustado tanto al releerla que me he replanteado volver a leerme el libro. Quizás si a G le gusta mucho. A mí en su momento no me gustó porque no era de mi estilo. Más que una novela, parecían un conjunto de reflexiones filosóficas unidas por pinzas a una trama casi inexistente. Son interesantes, pero soy más de tramas y la obra se me hizo muy densa. Por si os interesa, os dejo el enlace a la reseña.

Pasando a la cita, me gusta mucho la forma tan poética en que está escrita y el mensaje que transmite. Los ancianos son los grandes olvidados en literatura. Es muy difícil encontrar ancianos en los libros, y más aún siendo protagonistas. Por eso me llamó la atención L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra y tengo pendiente releer Arroz de Palma. Normalmente, si aparecen en las novelas, son abuelos afables cuya única función es morir para generar drama, o ancianos sabios que transmiten sus conocimientos. 

A mí me llama mucho la atención la vejez. He vivido la muerte de tres abuelos, pero la que me queda está fuerte como un roble, pese a sus 90 años. No me gusta estar con mi abuela, pues me aburre. Le cuesta encontrar las palabras, se pierde en la narración, se repite constantemente y me habla de gente que murió hace mucho y de historias que no me generan ningún interés. Pese a eso, hago el esfuerzo por prestarle atención porque la miro. La miro y pienso en lo que debe ser vivir como un elantrino cada día, con un dolor que nunca va a curarse. Es duro saber que tu muerte está cerca y que no has hecho nada de lo que querías hacer, que la vida te ha pasado por delante y no la has aprovechado. Sí, has hecho amigos, amistades que murieron hace años. Tienes el corazón insensible tras ver que aquellos que querías han ido desapareciendo poco a poco, mientras que los que aún te quedan no sienten más que indiferencia por ti y, en el fondo, sabes que les molestas. Los días pasan y te pierdes en ellos, porque parecen todos el mismo. Despertar, comer, dormir y vuelta a empezar. No tienes fuerzas para hacer nada, ni tampoco las ganas. Solo quieres perderte en tus recuerdos en aquellos días soleados en que eras fuerte y los huesos no te dolían. Te aferras a ellos, pero se deshacen entre tus dedos como sueños.

Muchos ancianos son así, y es la representación más habitual en literatura. De lo que no se habla es de aquellos que se sobreponen a la pérdida y al dolor y siguen llenos de vitalidad. Hay viejos con alma de joven y jóvenes con alma de viejos. No es la edad lo que nos envejece, es la pérdida del espíritu de vivir.  

Y hasta aquí mi reflexión de hoy. ¿Cómo son o eran vuestros abuelos? ¿Qué novelas protagonizadas por ancianos conocéis?

miércoles, 5 de octubre de 2022

Tetralogía Desconexión, Libro II: Reconexión de Neal Shusterman

Nº de páginas: 488
Editorial: ANAYA
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788467842012 
Año de edición: 2013
Traductor: Adolfo Muñoz
Título: Reconexión 
Autor: Neal Shusterman 
Saga: 2/4

Sinopsis:
Gracias a Connor, Lev y Risa, y a las repercusiones de su revuelta en la Cosechadora de Happy Jack, la población ya no puede seguir mirando para otro lado. Tal vez la desconexión sirva para librar a la sociedad de jóvenes problemáticos y, al mismo tiempo, para surtirla de órganos muy necesarios para los trasplantes, pero su inmoralidad ha saltado por fin a la palestra. Connor no da abasto dirigiendo el Cementerio, un refugio para los ASP, chicos que, como él, han huido de la desconexión. Risa, paralizada de cintura para abajo como consecuencia del atentado en la Cosechadora, teme resultar más una carga que una ayuda para él. Y Lev se ve envuelto en un movimiento clandestino que pretende rescatar diezmos, y en el cual se le venera como si fuera un dios. Uno de ellos será traicionado. Otro se escapará. Y el tercero se encontrará con el misterioso Cam, alguien que no existe, y hará un sorprendente descubrimiento sobre lo que se esconde detrás de la desconexión.

Opinión:

Aunque el primer libro no me había gustado demasiado (estaba bien y ya), me puse con el segundo porque lo tenía en papel, consciente de que sería un poco más de lo mismo y de que al final decidiría no seguir con el resto de la saga. Así ha sido. Este tomo no solo tiene los mismos problemas que el anterior, sino que estos se agravan. Voy a ir poco a poco.

El principal problema que he tenido con la novela, y que ya tuve con la anterior, es que es de tono juvenil. Eso no es algo malo de por sí, pero no es lo que estoy buscando. Ya tengo mucho bagaje lector y este tipo de obras no me llenan, me saben a poco. Busco historias mucho más maduras y estas no lo son, sino que están enfocadas a personas que han leído poco y que empiezan a adentrarse en estos temas. A modo de ejemplo: el autor da por hecho que no has leído el primer libro o que no recuerdas nada, por lo que al principio dedica un apartado de preguntas y respuestas donde explica los puntos más importantes del libro anterior. A mí esto me parece tratar al lector de tonto.

En cuanto a la trama, al igual que en el anterior, tenemos varios puntos de vista, pero es que esta vez me cuesta decir cuáles son, pues hay demasiados. Para no aburrir al lector y generar tensión de forma artificial, hay un montón de puntos de vista. Algunos son más recurrentes (Cam, Lev, Connor, Risa, Starkey, Miracolina, Nelson), pero otros solo aparecen una sola vez y son completamente aleatorios. Por ejemplo, en lugar de tener el punto de vista de Lev entrando en el Cementerio, tenemos el punto de vista del chico que está de guardia.

No me ha gustado nada este baile de puntos de vista, pues no lograba centrarme en ningún personaje y, no solo eso, sino que los principales quedan desdibujados, pues no se les dedica el tiempo suficiente. Basta con ver cuantos protagonistas he señalado ya. Con tan poco tiempo es imposible desarrollar correctamente ninguno de ellos. Además, eso hace que no puedas conectar con los personajes ni que te emocione ninguno de ellos.

Además, a diferencia del libro anterior, también para ofrecer dinamismo, el autor ha decidido separar a los personajes y que cada uno tenga una trama distinta. Error. Cada trama, bien desarrollada, daba para un libro independiente. El resultado es que las tramas quedan muy espaciadas, pues pasan muchas páginas entre una y otra, y todas las historias se tratan de forma superficial, pues no les dedica ni la atención ni el espacio suficiente para desarrollarlas correctamente. 

Otro de los problemas de la novela, como ya se ve con lo anterior, es que quiere abarcar mucho y consigue muy poco. Se nota que el autor solo quiere lanzar conceptos a los lectores y que sean los ellos quienes piensen y reflexionen, pero para mí es excesivamente superficial, necesito que se ahonde mucho más en todo.

La trama de Cam me parece apasionante, pese a que solo es una revisión de Frankestein, pero se queda en el aire. Cam es un chico formado al completo por partes de otros chicos. ¿Os hacéis a la idea de la cantidad de cosas de las que se podría hablar? ¿Cam tiene alma? ¿Identidad propia? ¿Sus gustos son propios o derivan de los demás cuerpos que lo forman? ¿Siente culpabilidad por las vidas segadas? ¿Siente que tiene el control de su cuerpo? ¿Tiene recuerdos de los demás? ¿Puede reproducirse? Podría dedicarse una novela solo a esto, pero aquí se plantean estas mismas preguntas que os hago yo y no se resuelven ni se reflexiona sobre ellas. Destacar, eso sí, que me ha gustado su forma de hablar mediante conceptos que evocan una idea, aunque solo sea en momentos en los que se enfada y al principio.

La trama de Connor es de las que me ha quedado más desdibujada, pues no pasa gran cosa. Me gusta que se trate su rechazo por el nuevo brazo y que tenga debates internos sobre ello: ¿Risa sentirá repulsa por ser el brazo de alguien que casi la violó (cosa que no está nada tratado en el anterior)? ¿Ese brazo le hace ser más violento?. El problema, de nuevo, es que se plantean sus dudas y no se ahonda en ello. Lo mismo pasa con el tema de la desinformación que solo se menciona o el tema de estar al mando del Cementerio. Convertirse en el comandante de 500 chicos conflictivos sin tener casi recursos no es nada fácil, pero la novela se limita a decirte eso, que Connor está cansado y que le parece difícil. No te muestra situaciones en las que se descontrole la situación y tenga que tomar medidas, ni tampoco momentos en que demuestre ser hábil consiguiendo recursos o guiando a los demás. Es realista, pues solo tiene 17 años y no es un gran líder, pero la novela quiere venderte que sí.

Risa no tiene una trama propia, sino que se cuela en la de los demás. Pensaba que la obra se centraría en sus problemas con la parálisis (ha de ser muy duro saber que podrías recuperarte pero no lo has hecho por decisión propia), pero más allá de problemas de movilidad, no se habla del tema. Me gusta que su relación con Connor no acapare al personaje ni la trama, pero por otra parte tienen los mismos problemas de pareja que en todas las novelas: falta de comunicación. Espero que no terminen juntos, pues que Connor se creyera lo de su traición demuestra lo poco que la conoce. Sobre esto último no me ha gustado nada que el autor tratara de crear intriga respecto a los motivos de Risa para hacer lo que hace, pues era claro desde el principio.

Relacionado con la trama de Connor tenemos a un personaje nuevo, Starkey, o quizás no tan nuevo, pues me ha parecido una copia de Roland. Starkey es un villano de manual. Se le ha querido dar un trasfondo, cierta motivación, pero a causa de la poca profundidad de la novela, resulta superficial. Es un chico obsesionado con haber sido abandonado de bebé, "de la cigüeña" como lo llaman en la novela, por lo que solo se preocupa por otros chicos que han sido abandonados, aunque tampoco siente verdadera preocupación por ellos, solo busca poder. En teoría es muy astuto, carismático y con dotes de liderazgo, pero de nuevo, la novela te lo cuenta en lugar de mostrártelo. Además, sus frecuentes actos de crueldad y ataques de ira no casan con la astucia, pues a veces por eso comete tonterías. A eso hay que sumarle que, en teoría, los chicos de la cigüeña sufren mucha discriminación, pero yo no la he visto ni en este ni en el anterior libro.

Por último, tenemos la trama de Lev... que vuelve a ser la misma que en el anterior libro, pero con otro personaje como centro, Miracolina. Esta chica es un diezmo que cree a pies juntillas que su sacrificio es necesario y que está bien, pero poco a poco se irá dando cuenta de que la vida merece la pena ser vivida. He leído poco acerca de las sectas, por lo que me parecía interesante ver cómo te pueden comer la cabeza hasta el punto de creer que donar tu cuerpo en vida para que otros lo usen es positivo, así como de qué manera puedes deshacerte de ese pensamiento. En la novela anterior, el cambio de Lev fue offscreen, y por desgracia en el caso de Miracolina también lo ha sido, de manera que no vemos cómo pasa de creer en el diezmo a darse cuenta del valor de la vida. Como os podéis imaginar, Lev no es un personaje que cambie mucho, pues ya "evolucionó" en la novela anterior, por lo que aquí solo importa por la chica y la trama.

Miracolina era un personaje que daba para debate, no solo por lo de la secta, sino porque sus padres en realidad no quieren desconectarla, pero ella sí debido a ese lavado de cerebro. Además, desde su nacimiento fue un sacrificio, pues la concibieron para ser donante de médula ósea de su hermano, otro debate en el que tampoco se entra. Como se ve, en general el libro me parece muy desaprovechado.

Si hay algo positivo en el libro es que se profundiza más en la sociedad, aunque tampoco tanto como se podría, pues de los terroristas se sigue sin saber nada. Sí que conocemos más a los rebeldes y al grupo que está en las sombras controlándolo todo. También conocemos argumentos a favor de la desconexión e incluso se menciona (solo mencionado de fondo) la desconexión como alternativa a la eutanasia. Además, como evolución lógica, aparecen los "piratas de partes", personas que localizan desconectables huidos y a veces secuestra a niños para vender sus cuerpos en el mercado negro. Me ha gustado conocer a esta gente, aunque me hubiera gustado que se profundizara más, como con todo. El mundo es coherente pero le falta profundidad.

El final ha estado bien, aunque algo artificial la forma en que se unen las tramas. Me gusta que sea un final tan dramático y que muera gente de forma tan chunga. Es ahí donde se aprecia que el autor podría escribir de forma realmente emocional. El problema es que la gente que muere, pese a ser importante, ha tenido tan poco presencia en la novela que siento que no los conozco, y eso hace que su muerte no me importe.

Lo último que me gustaría comentar es que la edición adolece de falta de revisión. No hay problemas ortográficos, sino tipográficos. He contado unos 15 guiones mal puestos. Mi edición es la primera, del 2013, espero que a posteriori lo hayan arreglado, pues me sacaba de la experiencia lectora y confundía en ocasiones narrador con personaje.

En conclusión, una segunda parte ligeramente inferior a la primera. Es una novela juvenil que propone muchos debates morales, pero no ahonda en ellos. Está bien para ampliar la perspectiva del mundo de algunas personas, pero a mí me ha faltado mucha profundidad y desarrollo. Si te encantó el primero, este también te gustará pues es un poco más de lo mismo y además ofrece un mundo más ampliado. Hay una gran diversidad de narradores para ofrecer dinamismo y los personajes son realistas, pese a que no logras identificarte con muchos de ellos pues falta profundidad. 

Cosas que he aprendido:

  • Temas de debate interesantes.
  • Ideas maravillosas para una novela que se han desaprovechado.
Y ya para terminar, os dejo con mi avance en Goodreads:


PUNTUACIÓN...2/5!

Primeras Líneas...