Mostrando entradas con la etiqueta Neil Gaiman. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Neil Gaiman. Mostrar todas las entradas

martes, 26 de julio de 2022

Mitos nórdicos, de Neil Gaiman

No esperaba mucho de este libro, pues mi experiencia con Gaiman no había sido especialmente positiva hasta el momento, más allá de Buenos presagios, que era una colaboración con Pratchett. Además, sobre mitología nórdica sabía muy poco, pues incluso de Marvel solo he visto la primera de Thor. Cierto que G me ha comentado en profundidad American Gods, tanto el libro como la serie, pero no sabía mucho más.

El libro lo leí por recomendación de G. Me interesaba leer más sobre el tema y aunque Gaiman no me parezca tan maravilloso como a todo el mundo, me decidí a darle una oportunidad (que estuviera por 2€ de segunda mano puede que también haya tenido que ver). Y lo cierto es que he quedado encantada con la lectura. 

Nº de páginas: 272 
Editorial: Destino
Encuadernación:Tapa dura
ISBN:9788423352838
Año de edición:2017
Traductor: Claudia Conde Fisas
Idioma original: inglés
Título original: Norse Mythology

Sinopsis:
Admirador de la mitología nórdica desde que era un niño, Neil Gaiman vuelca en estas páginas su pasión por los dioses nórdicos convertida en un conocimiento con el paso de los años y su infalible talento narrativo. El resultado es un fascinante libro de aventuras que nos sumerge en la mitología nórdica, desde la creación del mundo hasta el inevitable Ragnarök o destino de los dioses. A través de estos quince relatos descubrimos por qué Odín es tuerto, cuál es el origen del martillo más famoso de todos los tiempos, qué ocurrió para que Thor se viera obligado a vestirse de mujer o de dónde viene la poesía. El autor ha sido fiel a la hora de recrear los mitos nórdicos y lo ha hecho con un propósito firme: ceder todo el protagonismo a la épica y la acción. Por eso, cuando empieces a leer no querrás salir de esa tierra maravillosa llamada Asgard.

Opinión:
Tienes doce años y es una agradable noche de verano. Estás sentado sobre una toalla en una playa apartada, junto a tus padres y otros familiares y amigos que hace tanto que no ves, que es como si los conocieras de nuevo. Se oye el murmullo de las olas y el chisporroteo de la fogata que habéis encendido para organizar una pequeña barbacoa. No hace frío, pero la fresca brisa marina hace que las llamas resulten acogedoras. Ya hace rato que has terminado de comer y no estás tan inquieto como durante la tarde, en la que no has parado de correr de un lado a otro. Bostezas, mientras oyes el rumor de conversaciones ajenas y el sopor empieza a apoderarse de ti. «¿Te aburres?». Es un tío lejano. No te has fijado mucho en él, pues has estado muy ocupado construyendo castillos de arena. Tiene el pelo raro y los demás no le hacían mucho caso. «¿Quieres que te cuente una historia? Pero no de esas de príncipes y princesas. ¿Sabes cómo Thor consiguió su martillo? ¿Y cómo construyeron los dioses las infinitas murallas de Asgard en un par de meses? ¿Y cómo Odín engañó al gigante Suttung para conseguir el hidromiel de la poesía?»

Ese tío, es Gaiman y así es cómo se sienten los relatos que conforman esta antología.

El tono cercano en que se narran estas historias no podría ser más un gozo. No es solo el vocabulario sencillo y cuidado, sino también las características de la oralidad que vamos encontrando allí y allá, como las repeticiones, los epítetos o las apelaciones al lector. Pese a los nombres propios complicados y que es una mitología que no tenemos tan a mano como la romana o la griega, todo se comprende perfectamente, pues Gaiman nos lleva de la mano.

Estaba preocupada por el hecho de que desconozco mucho la mitología nórdica y temía perderme en un mar de nombres, pero nada más lejos de la realidad. Al inicio hay un glosario de personajes principales (y al final otro con todos los nombres) y también una cosmogonía de los dioses. Esta introducción, de tono más académico, es muy breve, y no es realmente necesaria, pues con naturalidad el autor te va recordando quién eran los personajes. Así que si eres un ignorante del tema, este libro es una maravillosa forma de introducirte en este mundo. Por mi parte, he quedado encantada y con muchas ganas de saber más acerca de la mitología nórdica.

¿Pero y en qué se diferencia de la mitología griega o la romana? En todo. Los dioses griegos son seres altivos, orgullosos y arrogantes. No solo miran a los humanos por encima del hombro, sino que los usan como marionetas para su propio divertimento. Los dioses nórdicos son una versión más humana. Tienen poderes sobrehumanos: una gran fuerza, capacidad para transformarse, gran velocidad, inmortalidad,... pero se dejan arrastrar por las pasiones humanas (ira, envidia, amor,...) y no solo eso, sino que también tienen sus defectos y no todo les sale bien, de manera que más de uno es engañado y dejado en ridículo. Que eso no os haga pensar que son débiles y simpáticos, pues hay algunos muy crueles y castigos bastante gráficos.

Además, viven principalmente en Asgard y las relaciones con los humanos son anecdóticas. No hay personas castigadas o bendecidas por los dioses y aquello que hacen no tiene repercusiones en nosotros Mientras que en la mitología griega y romana casi todas las historias son de las relaciones entre los humanos y lo divino, aquí se nos narran historias de las relaciones entre los propios dioses y su día a día. Los otros panteones están llenos de mitos sobre la creación (como el fuego o los pecados), pero aquí se narran las aventuras de Thor luchando contra gigantes o Loki engañando a otros dioses para obtener beneficios.

En cuanto a los personajes, mis favoritos son Thor y Loki, pues son los más desarrollados y los que tienen más historias para ellos solos. Thor me ha parecido simpático. Es un poco bobalicón e impulsivo, además solo le interesan su martillo y la acción. Me ha gustado porque me ha hecho reír mucho, pues es quien protagoniza los momentos más divertidos. La parte de Thor disfrazado de novia no tiene precio. 

Loki me ha encandilado por su astucia, así como por la maldad que anida en su corazón. Además, he descubierto que Marvel nos ha engañado a todos: en realidad es hermano de Odín y tío de Thor. Me gustan los personajes ingeniosos y Loki lo es con diferencia. Siempre está metiéndose en enredos, burlándose de los demás y creando problemas. A diferencia de otros personajes así, en el fondo no es buena gente, sino que siempre tiene un punto de maldad y poca redención, pues solo se preocupa por él mismo.

Un último personaje que me gustaría destacar es Freya. Aparece muy poco y sin duda me gustaría conocerla mejor, pero es que todas sus apariciones son estelares. Me parece fantástico que sea una mujer tan independiente. Nadie puede obligarla a hacer nada que no quiera y el momento en que le da un rapapolvo a Odín solo por insinuar un matrimonio por conveniencia es inolvidable.

En cuanto a los relatos, en general me han gustado mucho. Me parecen historias muy frescas, llenas de ingenio y que te arrancan más de una sonrisa, pues no esperas que los dioses actúen de la manera en que lo hacen. Todos los relatos resultan muy interesantes y están ordenados de manera cronológica, con el Ragnarok al final. Quizás este último sea lo que más me ha decepcionado, pues después de tanta preparación a lo largo del libro, se cuenta de forma apresurada. Por mi parte, esperaba que se le dedicara más espacio, pero me ha parecido un resumen con pocos diálogos. Eso sí, sorprende que esté escrito en futuro.

En general la aportación que hace Gaiman es la actualización de estos mitos, pues aunque se mantiene fiel al contenido, se olvida del lenguaje solemne y de la farragosa narración para centrarse en la acción y en aligerar el lenguaje para hacerlo perfectamente comprensible y lograr que las historias se hagan amenas. 

En conclusión, una antología que recoge los mitos nórdicos más conocidos narrados con un tono muy cercano por Gaiman. Las historias son muy entretenidas, salpicadas de humor y llenas de ingenio. Los personajes están bien caracterizados y aunque no sea una historia continua, te atrapa. Es una buena forma de adentrarte en el fascinante mundo de la mitología nórdica, pues está bien documentado y el autor logra transmitirte su pasión por el tema. Espero que estas no sean las únicas historias conservadas, pues me he quedado con ganas de saber más. 

Cosas que he aprendido:

  • Todo sobre mitología nórdica
  • Maravillosas historias para contar si me voy de campamento

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:

PUNTUACIÓN...4/5!

Primeras Líneas...

viernes, 26 de junio de 2020

Los hijos de Anansi, de Neil Gaiman

Neil Gaiman nunca ha sido un autor para mí. Ya son varios los libros suyos que llevo leídos, pero ninguno ha terminado de convencerme. El libro del cementerio me pareció excesivamente infantil; El océano al final del camino me apreció confuso y con demasiado realismo mágico; Stardust me pareció que tenía un lenguaje muy simple y que tant la trama como los personajes eran superficiales; y Buenos presagios, escrito conjuntamente con Terry Pratchett, me gustó mucho y me hizo reír a carcajadas.

No hubiera leído nada más del autor de no haber sido por G, que me insistió en que este libro era maravilloso y además, que el estilo del autor era muy distinto. Así que nada, le hice caso. Sin duda, ha sido mejor que los demás, como mínimo no me ha enfadado, pero tampoco ha terminado de ser para mí.

Título: Los hijos de Anansi
Título original: Anansi boys
Autor: Neil Gaiman
Traducción: Mónica Faerna
Editorial: Roca
Lugar de edición: Barcelona
Año de edición: 2016.
Publicación original: 2005:
Páginas: 379
Precio: 8,95 euros.

Sinopsis:
Gordo Charlie lleva una aburrida vida en Londres junto a su prometida Rosie, hasta que recibe la noticia de la muerte de su padre, que es quien le puso el apodo del que no se ha conseguido despegar. Viaja hasta Florida para asistir al entierro y allí descubre que tiene un hermano completamente distinto a él, que le enseñará a relajarse y divertirse, tal y como solía hacer su padre: Anansi, el dios araña, un espíritu rebelde capaz de invertir el orden social, mofarse de la muerte e incluso engañarla.

Opinión:
Impresión: Indiferencia

Tengo la impresión de que esta reseña va a ser corta, puesto que tengo poco que decir. El libro en general me ha parecido que estaba bien, que era aceptable, sin sobresalir por nada en concreto. El estilo narrativo está bien, sin destacar en nada, es bastante funcional y va al grano, además de usar un lenguaje realista, pero yo soy más de un lenguaje más lírico (sin ser artificial).

Esta portada me parece
 una preciosidad
El humor es algo que está muy presente, pero siento decir que no me ha hecho gracia. Seguro que os ha pasado alguna vez, que habéis leído un libro y os habéis encontrado con escenas que están ahí para ser graciosas...pero que no te hacen gracia. Idò eso me ha pasado, no es mi tipo de humor, pero que eso no os desanime a leerlo, porque muchas reseñas que he leído destacan lo divertido que es, y G no me cree cuando le he dicho que no me hace gracia.

En cuanto a la trama, es buena de leer y llega a ser interesante, pero esperaba mucho más. Básicamente gira en torno a la relación que se va forjando entre Gordo Charlie y Araña, y poco más. Y es que lo importante no es a dónde quiere llegar la novela, sino cómo llega ahí. El problema es que el camino tampoco me ha parecido nada del otro mundo.

En cuanto a los personajes, sin duda son interesantes. Anansi, el padre carismático de Gordo Charlie, el cual además resulta ser un dios; Araña, a quién odié desde el primer momento; Rosie, novia de Gordo Charlie y su huraña madre; y Daisy, la policia. Y Gordo Charlie, por supuesto, que representa al inglés medio, un oficinista que odia su trabajo, que no tiene claro su futuro, que no tiene suerte en nada y con pocas aptitudes sociales.


En general me han gustado todos, pero también es cierto que tienen mucho potencial desperdiciado, pues solo se los conoce superficialmente: ya habéis visto que de Daisy, solo he sabido decir que es policía. Me hubiera gustado que los secundarios tuvieran mucha más presencia y ver más interacciones suyas. No me pareció que tuviera profundidad suficiente y esperaba mucho más de ellos

Araña, por ejemplo, no me ha convencido. El autor consigue que lo odies con mucha fuerza al principio, y luego trata de redimirlo, pero por mi parte, me parece que no lo logra. Además, como el protagonista es Gordo Charlie, él tiene poco espacio en la novela, de manera que no me he creído el romance (no sé qué tiene la chica de especial) ni tampoco el brusco cambio de personalidad que tiene Araña al final.


Si hay algo de lo que no me puedo quejar es de la magia y el realismo mágico. Me parece razonable la reacción de Gordo Charlie respecto a los poderes de Araña y cómo lo acepta porque, después de todas las emociones que ha vivido recientemente, ya nada puede sorprenderle. Por otra parte, todo lo relacionado con el mito de Anansi, toda su historia y las historias que se cuentan de él me ha parecido muy interesante.

En cuanto al final, aceptable, previsible, con el que uno queda satisfecho. Siento si no he sonado muy animada, hay veces que uno se encuentra con un libro que no es de su estilo o con el que no se logra encajar, y este ha sido mi caso. Tampoco tengo mucho que criticar, como habéis visto, porque en general está bien y es entretenido, pero no ha sido para mí. Si aún no habéis leído anda de este autor, os animo a darle una oportunidad con esta obra.

En conclusión, Los hijos de Anansi ha sido un libro que ha estado bien, que se lee en un suspiro y con el que las páginas vuelan. Tiene personajes interesantes, tanto protagonistas como secundarios, pero por desgracia no se profundiza en demasiado en ellos y te quedas con muchas ganas de más. La trama es bastante simple y trata más de aceptarte a ti mismo que otra cosa. Tiene bastantes dosis de humor, pero por desgracia, a mí no me ha arrancado ni una sonrisa. Por desgracia, no ha sido un libro para mí.

Cosas que he aprendido:
  • Quién es Anansi.
Y para terminar, os dejo con mi avance en Goodreads:



PUNTUACIÓN...3/5!

Primeras Líneas...