Reseña a dos voces: La chica del tren, de Paula Hawkins

¿Os ha pasado alguna vez que os recomiendan un libro hasta la saciedad y al final lo leéis para saber por qué se habla tanto de él? Ese ha sido el caso. No me gusta el terror (esto creo que ya lo he dicho un millón de veces) y en los thrillers y novelas de misterio así me he iniciado este año. La fiebre por los thrillers empezó con esta novela y ya harta de oír hablar de ella (y más aún con el estreno de la película) decidí leerla.

No me iba a comprar el libro, por descontado, porque no estaba muy segura. Pero vi que en mi biblioteca había tres ejemplares y decidí esperar a que alguno estuviera disponible para empezar la lectura. Eso fue el verano del año pasado. Y al fin he conseguido el libro. De verdad, ¿cuántas veces lo habrán prestado? ¡Hasta ahora no he podido hacerme con él, ¿os parece normal?! Y no pude renovarlo porque ya estaba reservado otra vez...En fin. Eso por una parte.

Por otra parte, he de comentar que estoy un poco aburrida de hacer siempre las mismas reseñas. Me marcó mucho una entrada de Book eater (Hey, si pasas por aquí recuérdame qué entrada era, que por más que le doy vueltas no me acuerdo) donde comentaba que todas las reseñas seguían un mismo esquema y que le apetecía hacer algo diferente. 

Conozco tres blogs cuya reseñas son diferentes al resto, y os los recomiendo mucho: el de Libro joven (que actualmente está abandonado), el de El jardín de las malas hierbas y el de Mucho ruido y pocas nueces (actualmente abandonado). Me apetecía mucho hacer una reseña de un estilo similar al de este último blog, por lo que aprovechando que Omaira del blog Entre la lectura y el cine también tenía pendiente leer este libro me dije ¿por qué no?

Así que esta va a ser una reseña a dos voces, una reseña conjunta entre Omaira y yo. La conversación es fidedigna, ¡espero que os guste!

La chica del tren - The girl on the train
Paula Hawkins
Traducción Aleix Montoto
Planeta Internacional 2015
ISNB: 9788408141471)
496 págs

Sinopsis:

¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso?
Rachel, sí

Rachel toma siempre el tren de las 8.04 h. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas… y la misma parada en la señal roja. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece?

Opinión:

Laura: ¿Empezamos ya?

Omaira: ¿Seguro? Porque se nos ha dado bien ponernos de acuerdo para hacer esto, pero deja que empecemos a debatir algunos puntos del libro.

Laura: Jajaja, ya nos veo tirándonos los trastos a la cabeza...

Omaira: A ver si alguna va a acabar defendiendo una lectura que tenemos claro que no merecía tanto bombo.... 

Laura: ¡Yo! ¡Si a mí me ha encantado! ¡Le estoy preparando un altar al libro! (Sarcasmo Modo On)

Omaira: Se notaba que te entusiasmaba, sobre todo cuando me dijiste que era aburrido y sin acción xD ¿Contamos nuestros motivos para leer esta archifamosa historia? 

Laura: ¡Y tanto! Pero primero deberíamos contarle un poco a nuestros lectores qué está pasando aquí.

Omaira: Tienes razón, deben estar perdidos al notar que esto no es lo normal en nuestros blogs...

Laura ¡Hola a todos! (se levanta de la silla y hace una reverencia a un público imaginario) Yo soy Laura (por si no quedaba claro al poner mi nombre al principio)

Omaira: ¡Hola a todos! Y bueno, mi nombre también queda tan claro como el de Laura y si por casualidad sois nuevos por este blog, somos dos blogueras adictas a la lectura (¿algo raro en un blog literario, no?) y decidimos leer "La chica del tren" conjuntamente porque... ¿exactamente por qué lo decidimos, Laura?

Laura: ¿Por qué va a ser? Porque ya lo tenía hasta en la sopa. Estaba cansada de que me lo recomendaran, así que decidí para ver de qué iba todo ese fervor religioso entorno a él.

Omaira: Bueno, pues no me negarás que ese fervor tenía que servir para que empezáramos animadas la lectura.

Laura: No, en esto tienes razón....

Omaira: …aunque luego nos haya parecido tan normalita que hayamos decidido darle interés haciendo esta reseña tan peculiar.

Laura: Uf, sí, si tenía que escribir una reseña normal me iba a dar algo. Menos mal que Omaira se ofreció para compartir nuestras penas opiniones por aquí.

Omaira: Yo me ofrecí, pero la propuesta es cosa tuya (así que culpad a Laura si esto no os gusta... jaja, es broma, a mí me pareció una idea genial). Por si alguien no conoce el libro, ¿les contamos un poco de qué va?

Laura: Sí, eso, échale todas las culpas a Laura...¿Y de verdad el libro necesita presentación? ¿Hay alguien que no haya oído hablar de él? (A Laura se le salen los ojos de las órbitas por la incredulidad) Vale, sí, hay gente para todo, así que es posible.

(jaja, te dejo el resumen para ti...)

Omaira: A ver si consigo ser un poco original: Rachel es alguien que acostumbra a coger el tren a unas horas determinadas y, como cualquiera de nosotros, uno de sus entretenimientos es mirar por la ventanilla. En una de las casas que ve siempre, vive una pareja cuya vida Rachel parece conocer, ¿o tal vez no?. El caso es que un día ve algo que no encaja y que puede ser de gran ayuda para una desaparición que va a tener lugar.... 

Laura: Hay que admitir que la sinopsis es llamativa. Punto a favor. O en contra, porque eso puede crearte muchas expectativas que después quedan en nada.

Omaira: Llamativa según se mire, yo creo que lo que más ha ayudado es la gran promoción que ha tenido.

Laura: ¿Promoción? ¿Qué dices? No puede ser verdad...Si hasta que nosotras hemos empezado esta reseña nadie conocía el libro... (Sarcasmo Modo On, otra vez ¬¬)

Omaira: En todo caso, es normal que a mucha gente pueda haberle gustado mucho, pero no ha sido nuestro caso. Y bueno, después de esa premisa intrigante ¿qué fallo empezamos destacando?

Laura: Pues sí, por algo habrá que empezar, aunque me gustaría hablar de todo a la vez...bah, yo creo que podemos empezar con los personajes. A mí una de las cosas que me llamó la atención de la sinopsis es que me daba la impresión de que Rachel era una persona normal, con la que cualquier lector podría sentirse identificado. Pero va a ser que no.

Omaira: Normalita no era, la verdad. Pero creo que ese no es el problema. Sus peculiaridades y obsesiones podían haber sido un punto a favor  pero no sé si es por la narración o por otra cosa, que el caso es que resulta muy difícil empatizar con ella o sentir que transmite algo.

Laura: ¡Exacto! ¡Me pasó lo mismo!

Omaira: Es que hubo momentos en donde en teoría ella estaba enfadada y por mí podía haber hablado de si estaba lloviendo o no, que hubiera sentido lo mismo...

Laura: Yo cuando vi que la protagonista era una borracha me dije "esto promete", porque es algo poco habitual (¿alguien sabe de algún ejemplo de protagonista borracha?). Pensé que esos pequeños detalles que tanto la caracterizan la harían interesante, pero no he logrado empatizar con ella ni entender sus acciones.

Omaira: Tienes razón, el tema de que Rachel tenga problemas con el alcoholismo era otra baza interesante, pero el personaje cae en muchos tópicos. Vemos obsesiones típicas que tienen personas así, pero le falta algún toque que haga que Rachel no parezca una más. No sé si me explico, pero me refiero a que nos creemos una imagen personal de Rachel y no de alguien cualquiera que tenga estos problemas. En todo caso, esto jugará un papel importante en la trama, ya que Rachel es una observadora en muchos instantes, pero es otro personaje el que centrará la atención...

Laura: Y sí, nos referimos a Megan (porque te refieres a Megan, ¿no?)

Omaira: Sí, me refiero a Megan jajaj. Megan es la mujer que Rachel observa cada día desde el tren y que parece llevar la vida perfecta con su marido, hasta que un día desaparece...

Laura: ...y parece que el mundo se ha puesto patas arriba. El personaje de Megan me ha parecido bueno, tiene una personalidad interesante (en ciertas cosas me recordó a Sena, de Mud Vein) y su pasado me pareció misterioso, pero cuando se desveló todo quedé un poco decepcionada porque esperaba más.

Omaira: En general, creo que al tener una vida aparentemente idílica, eso despierta rápidamente el interés de la opinión pública. Su pasado me sorprendió en algunos aspectos, pero no fue nada en plan "me quedo en shock, tengo que parar de leer para asimilarlo". Y respecto a lo que se iba descubriendo de su vida previa a la desaparición, hay detalles que no están mal, sobre todo aquellos referentes a los secretos que hay en la vida de cada pareja. En todo caso, lo que para mí si fue un acierto es que la historia no está contada solo por Rachel, sino que también participa Megan, su marido Scott y otros como el ex de Rachel ¿esto no te gustó a ti? 

Laura: Me has quitado las palabras de la boca. Precisamente de eso os quería hablar. A mí me pareció todo un acierto, así nos da una visión mucho más global de la novela, nos permite conocer las cosas desde otros puntos de vista (y dejar a la pesada de Rachel aparcada un rato) y variar un poco. ¡Y a pesar de todo la novela consigue mantener el misterio! Me pareció interesante que se profundizara en los personajes, me dio la impresión de novela intimista, que te da qué pensar sobre la oscuridad que habita en tu interior (Uy, ya me pongo filosófica y todo...). Pero tuve un problema muy grande: las tres mujeres se me hicieron muy parecidas. Ninguna de ellas era una persona normal, me dio la impresión de que no eran mentalmente estables.

Omaira: Pues para no gustarte el libro, te ha inspirado para ponerte filosófica xD Respecto a las tres mujeres, como no lo habíamos dicho y para no confundir a nadie, la tercera es Anna, actual esposa del ex de Rachel. Y sí, eran similares, pero eso te hacía pensar en cómo las tres podían enfrentarse a algo igual y por ejemplo, Anna criticar a Rachel cuando ella puede que estuviera haciendo lo mismo. El papel de Anna en la novela es tachar a Rachel de acosadora, pero ella tampoco es que sea ejemplo de persona de conducta intachable.. En todo caso, algo en común entre todas y que llama la atención es su agobio por su vida hogareña. Aunque, al igual que con casi todo, la autora no sabe aprovechar esto.

Laura: Pues sí (casi parece que hacemos una lista de cosas que la autora no ha sabido aprovechar). La novela está ambientada en una ciudad, pero generalmente se desarrolla en espacios cerrados: el tren y las casas de las tres mujeres protagonistas. Eso junto al constante bullir de los pensamientos de las protagonistas, sus inseguridades, sus miedos, crean un poco la sensación de agobio, como si estuvieran encadenadas a sus vidas y no pudieran escapar.  Pero es un tema que no termina de estar perfilado (Laura se pone la mano en la cabeza y niega silenciosamente¬¬)

Omaira: Por todo lo que estamos diciendo creo que los que nos estén leyendo van a pensar que le vamos a dar un 0 de valoración... Por eso, me gustaría destacar que una cosa buena es que en general se lee rápido, ya que la narración no es mala, el problema es que faltaron giros inesperados o algo de intriga. 

Laura: Vale...Es verdad...Puede que nos estemos pasando un poco. Realmente no hay para tanto. Y ese es el problema. Que no hay para tanto. En ambos sentidos (que bien que me explico...) A lo que quiero llegar es que anunciaban esta novela como "el thriller del año" y no llega ni a thriller. Sí, he estado un poco intrigada, pero tampoco me devorado las páginas ni nada, me ha parecido una novela de misterio muy normalita.

Omaira: En lo de no devorar las páginas tienes razón, de hecho, en la parte central, durante casi 100 páginas yo sentí que no pasó absolutamente nada... Aunque bueno, nada si no tenemos en cuenta que la protagonista es especialista en fastidiarla. Si mezclamos el problema del alcoholismo y su capacidad para querer estar en todas las movidas, lo raro es que tuviera un segundo de paz. 

Laura: Ay, por favor, no me hagas hablar de lo metepatas que es Rachel,...¿sabéis los líos en los que se metía la ardilla de Ice Age? Pues no es nada en comparación con Rachel. Omaira, sujétame, que si no me indigno y les enumero uno por uno todos los embrollos en los que se metía Rachel...

Rachel

Omaira: Menos mal que Rachel es solo un personaje de ficción, porque si llega a existir y se encuentra contigo, menuda bronca se llevaría...

Laura: No lo sabes tú bien (Laura mira al infinito con una sonrisa sádica mientras con la mano sostiene el bate que le robó a Patt...)

Omaira: En todo caso, a pesar de esto y los detalles negativos que hemos mencionado, para mí el libro mejora muchísimo durante la última parte, ya que ahí los cambios de narrador se alternan mucho más, se agiliza la acción y llegamos a un final.... umm ¿previsible en cierto sentido? No es que me disgustara, yo me lo veía venir pero no soy del todo objetiva porque antes de leer este libro, en apenas una frase, vi un comentario en Facebook que destripaba el final (¿¿de verdad la gente no puede ser más cuidadosa??). 

Laura: Uf, spoilers, uno de los mayores peligros a los que se enfrenta un lector, el tema da casi para otra entrada...

Omaira: Y que lo digas, ya que se debería debatir sobre los lugares donde se ponen o la manera de soltarlos…. 

Laura: En cuanto a lo que dices del final...tengo que darte la razón, la última parte fue realmente interesante. Yo no había recibido ningún spoiler, empecé el libro sin tan siquiera leer la sinopsis (¡tal es el poder que tienen las reseñas positivas en mí!), pero aún así, el final en cierta manera, se ve venir, quizás la autora ve dejando demasiadas pistas...

Omaira: Sí, yo creo que hay un par de pistas importantes, pero es interesante ver como todos muestran su auténtica cara al final y el modo en que reaccionan...

Laura: ¡Shh! ¡Calla, Omaira! ¿Qué acabamos de decir sobre los spoilers?

Omaira: Upps, sí, mejor no digo nada más porque al final acabaré yo estropéandoles el desenlace a otros. Para no aburrir a los que nos estén leyendo y evitar que nos acusen de ser como "La chica del tren" y darle vueltas a lo mismo ¿hacemos una pequeña valoración final del libro?

Laura: ¡Y tanto! (Laura cediéndole el turno amablemente a Omaira...)

Omaira: ejem... ¿me cedes el turno porque vas a ser más dura que yo y quieres darle la estocada final? Bueno, pues déjame un segundo porque (y no me odies) le voy a dar un 6/10 y quiero que se entienda en mi pequeña frase-resumen, el motivo de esa nota....

Laura: No, tranquila no te odio (te cedo el turno porque mientras tú hablas yo pienso en algo inteligente que decir...) si para mi sorpresa veo que coincidimos con la valoración final.

Omaira: ¿Recomendaría el libro? No exactamente, no será de esos que yo diga "tienes que leer sí o sí", pero tampoco lo considero un mal libro. "La chica del tren" intenta jugar con el lector y sorprende en pequeñas cosas (muy pequeñas cosas) y uno de sus principales fallos en tener una protagonista con la que no es fácil empatizar.  A pesar de esto, no es de esas historias que causen dolor de cabeza por decir cosas absurdas y consigue leerse fácilmente, llegando a tener unas últimas páginas que resultan adictivas. Como lectura de tránsito o de misterio sin una trama enrevesada, no defrauda.

Laura: Mi inteligente conclusión (nada que ver con lo que dice Omaira, por favor, dejadla, es que la pobre no da para más ) es que La chica del tren es un libro entretenido que no será de esos que yo diga "tienes que leer sí o sí", pero tampoco lo considero un mal libro. "La chica del tren" intenta jugar con el lector y sorprende en pequeñas cosas (muy pequeñas cosas) y uno de sus principales fallos en tener una protagonista con la que no es fácil empatizar. A pesar de esto, no es de esas historias que causen dolor de cabeza por decir cosas absurdas y consigue leerse fácilmente, llegando a tener unas últimas páginas que resultan adictivas. Como lectura de tránsito o de misterio sin una trama enrevesada, no defrauda.

Omaira: Desde luego... qué decepción xD

Laura: ¿Qué pasa? ¿No te gusta mi fantástica conclusión? ¡Pero si soy el colmo de la elocuencia! Sí, puede que casualmente se parezca un poco a la tuya (como me hayas hecho plagio verás¬¬), pero solo es porque el libro nos ha gustado igual.

Omaira: Para entretener más a nuestros lectores la próxima tendremos que buscar un libro en el que opinemos de forma totalmente opuesta y protagonicemos una reseña con pelea en blogger jjaja.

Entrenando para la próxima reseña conjunta...

Laura: ¡Oh...! ¿Te imaginas? ¡Yo quiero, yo quiero! Podemos comprarnos guantes de boxeo y organizar la reseña en asaltos, y vender merchandising y salir en televisión y...

Omaira: Madre mía, viendo cómo te motivas, a saber cómo nos quedaría esa entrada… Pues nada, esto ha sido todo, ya nos contaréis que os parece esta forma de dar nuestra opinión y... ¿qué hacemos, Laura? Ahora estaría bien darnos una vuelta en un tren a ver si hemos sido muy duras con Rachel y resulta que también nosotras somos unas cotillas (o en autobús o algo, que no hay trenes donde yo vivo xD).

Laura: Uy, ¿que no lo he dicho? Es que yo cuando voy en bus (¿Tren? ¿Existe de verdad? Pensaba que solo era una cosa que existía en el cine y las novelas...) hago algo parecido a lo de Rachel. Será mejor que deje de hacerlo, me da miedo parecerme en algo a ella...

Omaira: umm... mejor no digo nada más, a ver si ahora va a resultar que Rachel no era alguien tan inusual.... ¡Gracias a todos por leer esta reseña y a Laura por ofrecerme hacer esta reseña tan curiosa con ella! 😉

Laura: ¡Gracias a ti por aceptar y a todos vosotros leernos!

FIN

(Se cierra el telón)

Y bueno, eso ha sido todo. ¿Qué os ha parecido? ¿Coincidís con nosotras? ¿Habéis leído el libro? ¿Visto la película? ¿Os ha gustado al reseña?

Huy, y aquí os dejo mi avance en Goodreads:

PUNTUACIÓN...3/5!

Primeras Líneas...