Mostrando entradas con la etiqueta Los obradores de maleficios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Los obradores de maleficios. Mostrar todas las entradas

sábado, 12 de octubre de 2024

Trilogía Los obradores de maleficios, Libro II: Guante rojo, de Holly Black

Traductor: Carlos Loscertales Martínez
Editorial: Umbriel
ISBN: 9788416517787
Idioma: Castellano
Número de páginas: 288
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 17/05/2022
Año de publicación original: 2011
Autora: Holly Black
Título: Guante rojo
Título original: Red gloves

Sinopsis:
Maleficios y estafas. Magia y mafia. En el mundo de Cassel Sharpe, siempre van de la mano. Cassel se consideraba un chaval corriente hasta que descubrió que sus hermanos le habían alterado la memoria. Pero ahora sabe la verdad: él es el obrador de maleficios más poderoso de todos. Con un simple roce, es capaz de transformar cualquier objeto o persona en algo totalmente distinto.
Después de salvar a sus hermanos del castigo de Zacharov y descubrir que Lila nunca será suya, Cassel intenta recuperar algo parecido a la normalidad. Algo nada sencillo para alguien que forma parte de una familia de obradores relacionada con una de las familias mafiosas más importantes, y cuya madre cada vez se muestra más imprudente cuando lleva a cabo un timo. Pero Cassel ya está empezando a aceptar lo que significa ser un obrador de la transformación y a descubrir cómo hacer amigos. Sin embargo, la normalidad le dura poco: Cassel no tardará en verse asediado tanto por la ley como por el crimen y se verá obligado a hacer frente a su pasado. Un pasado del que solo recuerda fragmentos dispersos y que podría destruir a su familia y su futuro.
Cassel deberá decidir en qué bando quiere estar, porque la neutralidad ya no es una opción. Y tendrá que organizar el mayor engaño de su vida si quiere sobrevivir. Porque el amor es una maldición, y cuando no puedes arriesgarte a perder la partida, el engaño es la única solución.

Por qué este título...

—Pusieron estas cámaras de vigilancia en el edificio hace poco —me explica el agente Hunt en voz baja—. Creo que hubo un robo. El ángulo es un horror, pero obtuvimos estas imágenes de anoche.
Una figura vestida con un abrigo oscuro pasa por delante de la cámara, demasiado cerca y rápido para que la imagen capte gran cosa. La cámara está demasiado baja para que se vea el rostro, pero distingo los dedos delgados de un guante de cuero, asomando por el borde de la manga de un abrigo negro que ondea al viento. El guante es del color rojo de la sangre recién vertida.
—Es lo único que tenemos —concluye el agente Hunt—. Nadie más entró ni salió. El abrigo y el guante parecen de mujer. Si esa mujer es la sicaria habitual de Zacharov, las armas de fuego no son su método habitual.

Opinión:

Poco después de Gata blanca me lancé a por la segunda parte de la trilogía, no tanto porque el final fuese muy abierto como porque tenía curiosidad por ver más de este mundo. Por desgracia, me he quedado con las ganas: se habla más de aspectos sociales, pero muy superficialmente, y seguramente el tercer libro seguirá la misma línea.

En esta novela ahondamos en un conflicto que se había presentado en el anterior libro: quiere promulgarse una ley para identificar a todos los obradores. En teoría, son datos que solo estarán en posesión del gobierno, pero a los judíos empezaron identificándolos con una estrella amarilla y mirad cómo terminó. Veremos como poco a poco se extiende el miedo entre la población y se dan varios casos de racismo, así como también manifestación en defensa de los derechos de los obradores. Ambos puntos de vista son lógicos. Comprendo que la gente sin poderes tenga miedo porque, ¿cómo puedes estar seguro de que no te hallas bajo el influjo de un maleficio? Al mismo tiempo, los obradores tienen derecho a la intimidad y a que no se les señale.

Por desgracia, poco más veremos de todo esto, porque no es una novela que pretenda tratar en profundidad el racismo. Se nota que la autora no tiene muy pensado su mundo porque este conflicto solo está de fondo y no afecta directamente a los personajes. Ni siquiera hay una verdadera tensión sobre si se promulgará la ley o no. En parte es lógico: el protagonista es un adolescente al que le importa un comino la política.

Lo que no es tan lógico es que sigamos sin conocer bien cómo funciona la magia de los obradores. Teniendo en cuenta que Cassel vive en un entorno con muchos obradores, debería conocer los límites y posibilidades de cada poder. Además, el propio Cassel ha descubierto hace poco que también posee habilidades, pero no se hace preguntas ni investiga ni intenta dominarlas. ¿Qué gracia tiene un mundo con magia si está en segundo plano?

La trama tampoco es especialmente interesante. Cassel es contactado por el FBI para investigar el asesinato de alguien importante para él, así como descubrir quién es al asesino fantasma de la mafia. Cassel no se aplica demasiado en ninguna de las dos tareas, en el primer caso porque no tiene pistas, en el segundo porque quiere encubrir al asesino. La obra tiene puntos de misterio e investigación, pero como novela policial no vale un duro: no hay tensión, ni persecuciones, ni deducciones.

Lo que sí me ha gustado es que Cassel siga siendo un criminal, apasionado por las pequeñas estafas. Aunque tiene claro que no quiere entrar en la mafia, cuando le ofrecen formar parte del FBI se opone frontalmente: no le gusta la ley y prefiere ser libre. ¿Qué pasaría si se viera obligado a elegir un bando? Esa es una de las decisiones a las que tendrá que enfrentarse.

"La vida te ofrece muchas oportunidades para tomar decisiones pésimas que te hacen sentir bien. Y después de la primera, las demás son mucho más fáciles"

Como veis, la trama no me ha llamado demasiado la atención. Entonces, ¿cuál es el punto fuerte de la novela? La relación entre el protagonista y el resto de personajes. Por una parte, Cassel sigue teniendo una relación muy tóxica con su familia: se aprovecha de los agujeros en la memoria de su hermano para inventar una relación fraternal que nunca estuvo ahí, al mismo tiempo que su madre manipula su cariño mediante su poder. Hay algunos rifirafes entre ellos, pero esperaba más 

Por otra parte, lo sucedido en la novela anterior ha estrechado sus lazos con Sam y Daneca, que se convierten en un buen apoyo: le paran los pies cuando es necesario, no le hacen preguntas que no quiere responder, le cuentan sus problemas, confían en él sin necesidad de explicaciones... Ninguno de los dos personajes está muy trabajado, sin embargo, veremos que tienen sus propios problemas y que no están exclusivamente ligados al protagonista.

La parte que más me ha interesado, curiosamente, ha sido la del romance. La relación entre Cassel y Lila es complicada: a causa de un maleficio, ella no puede evitar amarle. Ambos saben que la han obrado y deciden mantenerse separados hasta que el efecto del maleficio se disipe, cosa que nadie sabe muy bien cuando ocurrirá. La distancia la hace sufrir, así que deciden empezar una relación falsa... que llevará a Cassel a su límite.

Como veis es un romance con varios tropos, pero están bien justificados y no hay problemas de comunicación: Cassel no le oculta que ha sido obrada y toman las decisiones en conjunto. Tienen una relación falsa donde solo se mienten entre ellos y a sabiendas, nada de tener que fingir ante los demás. Se hacen daño el uno al otro, pero no pueden evitarlo: ella le pide que salgan juntos para no sufrir, pese a que a él le duele estar cerca de ella porque su relación no es sincera; él está con alguien cuyos sentimientos han sido manipulados, por lo nada de lo que haga es realmente consentido. A eso hay que sumarle que ella es la hija de un capo de la mafia y no abandonará a su familia, mientras que Cassel trata de alejarse todo lo que puede de ese mundo.

En realidad, en lo que más se centra la novela es en esta relación, sin que tampoco orbite alrededor de ella ni se trata con gran profundidad. Quise leer esta segunda parte para ver cómo se desarrollaba este conflicto: no creo que las otras tramas fuesen realmente necesarias.

El final es bastante cerrado, por eso aún no me he lanzado a por el siguiente. Los conflictos principales se resuelven y Cassel empieza una nueva etapa de su vida. Él y Lila terminan por decidir qué rumbo tomará su relación, aunque estoy convencida de que, tarde o temprano, volverán a hablarlo. Mi intención es leer el último antes de final de año, pero iré sin prisas.

En conclusión, una segunda parte bastante en la línea de la primera. El mundo y la magia que te presentan son muy interesantes, pese a que se trata superficialmente y no se ahonda demasiado en los conflictos sociales. La trama de investigación es poco interesante, porque no hay presión por parte del FBI y el protagonista descubre enseguida gran parte del pastel. Lo más interesante son las relaciones y vínculos entre el protagonista y el resto del elenco: la relación tóxica con su familia, los lazos que establece con sus nuevos amigos y el tira y afloja con Lila, de quien está enamorado. Leeré el siguiente sin expectativas, porque es una historia entretenida sin más.

Cosas que he aprendido:

  • Una relación con conflictos lógicos. El problema no siempre es la falta de comunicación.

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:

PUNTUACIÓN...3/5!

Primeras Líneas...


martes, 3 de septiembre de 2024

Trilogía Los obradores de maleficios, Libro I: Gata blanca, de Holly Black

Editorial: Umbriel
Traducción: Carlos Loscertales
Páginas: 288
Autor: Holly Black
Año de edición: 2022
Año original de publicación: 2010 
Título original: White cat

Sinopsis:
Cassel está maldito. Atormentado por el recuerdo de la chica de catorce años a la que asesinó. La vida en el colegio es una prueba constante, y en su casa todo es incluso peor. Allí nadie olvida que Cassel es un asesino. Nadie olvida que Cassel no es un obrador de maleficios.
La familia de Cassel trabaja para una de las cinco grandes familias mafiosas de Estados Unidos. Desde que la magia se prohibió en 1929, sus practicantes se han visto arrastrados a la clandestinidad y la vida delictiva. Y aunque la gente sigue necesitando sus servicios, maleficios, asesinatos y transformaciones, la vida es dura. Su abuelo se ha dado a la bebida, su madre cumple condena en la cárcel y sus hermanos lo detestan por ser el único de la familia incapaz de obrar magia.
Sin embargo, en el seno de la familia de Cassel se oculta un secreto. Un secreto aterrador que él está a punto de heredar: la verdad.
«Gata blanca» es una extraordinaria novela que nos lleva a un mundo transformado por la magia. En este mundo, solamente un 1% de la población es capaz de hacer magia, pero sus poderes son dignos de una pesadilla.

Opinión:

Cada vez estoy más desencantada con las novelas juveniles: presentan conceptos muy interesantes que no se exploran con la profundidad y el detalle que a mí me gustaría. Eso no significa que no disfrute de este tipo de obras; solo es que me dejan con un sabor agridulce. Eso es lo que me ha pasado con Gata blanca, un libro que empecé con pocas expectativas, que me cautivó por el mundo que presentaba y que me dejó con la miel en los labios.

Cassel vive en un mundo como el nuestro, con la diferencia de que algunas personas nacen con capacidades especiales: son obradores de la suerte, de la memoria, físicos, de las emociones, del sueño, de la muerte o de la transformación, siendo los primeros los más numerosos y los últimos los más escasos. Si una de estas personas te toca con la mano, puede maldecirte, a cambio de sufrir una reacción a menor escala de la maldición que han obrado. Aunque se les llame "maldiciones", no tienen por qué ser negativas: un obrador de la suerte puede provocar buena suerte o un obrador de las emociones puede provocar euforia, por ejemplo. Los obradores están perfectamente integrados en la sociedad, cosa que no significa que sean aceptados: desde hace varias décadas, el uso de los poderes de los obradores está penado por ley.

Si uno quiere adentrarse en esta novela y disfrutarla, tiene que estar dispuesto a hacer concesiones. No tiene ningún sentido que un mundo con obradores evolucione exactamente igual que el nuestro a nivel tecnológico. Tampoco es lógico que no haya habido legislación al respecto hasta hace un par de décadas y que no se hable de cómo se ha gestionado la situación en otros países. No se explora las consecuencias políticas, sociales y económicas de un mundo en el que hay gente con estos poderes, más allá de algunos detalles que están bien (la gente siempre lleva guantes, existen amuletos contra los maleficios, han descubierto una prueba cerebral para determinar si eres un obrador o no), pero que son insuficientes. No se explica exactamente el funcionamiento de los poderes, no solo a nivel científico, sino tampoco a nivel técnico: no sabemos cuáles son los límites de las habilidades de cada tipo de obrador y, en general, no parece que haya información al respecto ni en libros ni Internet, pese a que los obradores llevan ahí desde el principio de la humanidad.

Lo más interesante para mí de la novela era el funcionamiento del mundo, cosa que, para mi desgracia, no se desarrolla. Me he quedado con mil dudas en el tintero porque el desarrollo del mundo es muy pobre. Que no aparezcan ciertos detalles lo puedo perdonar, pero no cuestiones vitales como el funcionamiento de todos los poderes de los obradores, o que nos digan que hay pocos obradores, cuando casi todo el elenco tiene algún tipo de poder.

A favor de la novela cabe decir que toda la información sobre el mundo (la poca que se nos ofrece) está muy bien integrada, con naturalidad, porque los personajes conocen cuál es la reacción que sufre un obrador de memoria o qué pasa cuando te obran llevando un amuleto encima. No hay sobreexposición y la narración en primera persona habla de todo ello sin artificio. Ahora bien, hay muchas cosas que el protagonista desconoce y que no se molesta en investigar.

El segundo tema central de la obra son los bajos fondos. Cassel pertenece a una familia de timadores y sus hermanos y su abuelo tienen estrechos vínculos con una mafia. El protagonista domina todo tipo de trucos para estafar a la gente, cometer pequeños hurtos y allanar casas. Hace tres años asesinó a su mejor amiga, Lila, en un arrebato y desde entonces no ha querido saber nada más de los delitos de su familia.

La familia de Cassel son criminales de verdad, de esos que no tienen perdón ni redención: matan a gente si el jefe de la mafia lo pide o engañan a los ricos para beneficiarse ellos. A diferencia de otras obras juveniles, aquí la familia es mala gente, cosa que no significa que traten mal a Cassel, al contrario, le tienen mucho cariño. Todos son obradores de una manera u otra, excepto el protagonista, que ha tenido que sacarse las castañas del fuego para estar a la altura pese a no tener habilidades extraordinarias y sentirse inferior. Puede que la relación entre ellos sea tensa, pero en el fondo se quieren y apoyan, y todo lo hacen por el bien de la familia.

A lo largo de la novela, veremos algunos timos organizados por Cassel que son bastante inteligentes y que le salen bien, pese a que él no es un profesional y tiene sus fallos. Todo lo relacionado con la mafia me ha parecido mucho menos cuidado, porque se trata superficialmente y lo poco que vemos del jefe de los mafiosos no es nada intimidador. Vengo de Ciudad de jade, una novela centrada en una familia mafiosa, y sé que a esto le falta profundidad. El mayor problema de esta novela es que tiene demasiadas pocas páginas (280) como para desarrollar correctamente tanto el mundo como el funcionamiento de una mafia. 

La trama es interesante por el mundo que presenta y lo carismáticos que son los personajes, pero tampoco no es nada del otro mundo. Cassel tiene recuerdos confusos del día en que asesinó a Lila y quiere esclarecer lo ocurrido, así como averiguar qué le pasa últimamente a su cabeza. La trama es bastante previsible y casi todo el tiempo me adelantaba a los descubrimientos del protagonista. Si buscas una historia trepidante y llena de giros, no la vas a encontrar (pese a que hay un par de giros muy buenos relacionados con la familia de Cassel, que os recuerdo que NO son buena gente). Lo importante no es tanto lo que sucede, sino cómo el protagonista reacciona a ello.

Cassel es un personaje inusual porque al igual que el resto de su familia, no tiene redención. Sí, se arrepiente cada día de haber matado a Lila, pero no de todos sus otros crímenes. Es un delincuente nato y nunca se plantearía realmente abandonar los bajos fondos porque es el mundo en el que ha crecido. No hay que tenerle lástima, porque no es víctima de sus circunstancias, sino que realmente disfruta con los timos y los engaños. Eso sí, no actúa con verdadera maldad y tiene sus límites morales. Lo más interesante es ver cómo lidia con sus conflictos internos, consecuencia de sus acciones pasadas y de los actos de su familia.

Más allá de los hermanos y el abuelo (la madre sale muy poco porque está en prisión preventiva), hay un par de personajes secundarios más, amigos del colegio, que solo son personajes de apoyo. También hay un romance con una chica que está bien, porque se lleva cociendo desde hace muchos años, pero que no tiene sentido aquí debido a que ella sufre un trauma importante, al que casi no reacciona. No me ha parecido realista su actitud y espero que se desarrolle mejor en los siguientes libros.

El final cierra el conflicto central de la novela, pero abre otros nuevos. Tengo muchas ganas de leer la segunda parte, porque la novela deja al Cassel ante un dilema complicado. No creo que tarde en ponerme con ella.

En conclusión, estamos ante una novela juvenil sencilla y muy entretenida, con una trama previsible, pero unos personajes lo suficientemente carismáticos como para que quieras seguir leyendo. Cassel no solo es un personaje gris que pertenece a una familia de criminales, sino que pasa por muchas cosas, sobre todo a nivel psicológico y debe lidiar con muchas situaciones que harán temblar su balanza moral. El mundo es muy interesante, lástima que esté tan poco desarrollado; solo te convencerá la novela si haces muchas concesiones y pocas preguntas sobre las consecuencias de que parte de la población tenga poderes. Encontrarás timos y estafas bien construidas, así como la intervención de la mafia, aunque el papel de esta sea escaso. Es un libro con un buen planteamiento al que le faltan muchas páginas.

Cosas que he aprendido:

  • El concepto de la magia es muy interesante.
  • Consejos para timar a la gente.

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:

PUNTUACIÓN...3/5!

Primeras Líneas...