lunes, 21 de octubre de 2024

Blog en pausa

A veces, hay que asumir que el tiempo no es suficiente.

Me esperan unos meses difíciles. Por una parte, estoy trabajando a jornada completa y este mes me toca hacer horas extra algunas tardes. Quería seguir formándome para trabajar algún día en el sector de la edición, por lo que me apunté al Diploma d'Especialització en Tecnologies de l'Edició Digital, un curso de la UOC de tres asignaturas semestrales en línea. Por si eso no fuese poco, también decidí probar suerte y me inscribí a un examen de oposiciones para biblioteca. No esperaba que me cogieran, porque mis estudios no se correspondían exactamente con los requisitos, pero la oferta era demasiado tentadora (la biblioteca de mi pueblo, a diez minutos caminando de casa) como para dejarla pasar. Para mi sorpresa, me han cogido, así que tengo que ponerme las pilas a estudiar, porque el examen es el 16 de diciembre.

Ya he explicado a mis amistades que no me verán el pelo en un par de meses y a mi familia que les visitaré menos durante un tiempo. Otro de los sacrificios que me veo obligada a hacer es dejar este espacio en pausa durante un par de meses. Con todo lo que se me viene encima, me es imposible mantener el ritmo del blog y estar al tanto de todas las polémicas literarias que hay por redes. Seguiré visitando vuestros blogs para despejarme, así como escribiendo reseñas en los pocos ratos libres que tenga, porque me gusta dejar constancia y reflexionar sobre mis lecturas, aunque las dejaré en borradores.

Lo más probable es que no pueda retomar el blog hasta bien avanzado diciembre; en caso de regresar antes, lo anunciaré a bombo y platillo, tranquilos. Muchas gracias por seguir ahí y por leerme, pese a mi inconstancia. Crucemos los dedos para que todo me salga bien y vuelva con buenas noticias. 

martes, 15 de octubre de 2024

Viñeta del lector 123#

¡Hola a todos!

Ya vuelvo a estar aquí con una nueva entrada de Viñeta del lector, aunque en esta ocasión os traigo, no una, sino cinco viñetas. ¿Cuál es vuestra favorita?

Suerte que en lo captchas no te dan instrucciones como esta, porque sin duda en mi caso saldría que soy un robot (aunque ya me sale eso muchas veces, no sé si debería hacérmelo mirar). Me gusta tanto leer que leo inconscientemente todo cartel que se cruce en mi camino. Sin embargo, los de "tirar" y "empujar" que hay en las puertas me dejan bloqueada: soy incapaz de reaccionar a tiempo y termino haciendo al azar una de las dos cosas (y no siempre acierto). ¿También os pasa?

Muy poético. En una relación, él puso tres puntos suspensivos a la historia de pareja, es decir, le preguntó a ella qué pasaría con ellos a continuación, y ella respondió borrando dos, poniendo así punto y final a lo que tenían.

Qué difícil es escoger la siguiente lectura... Cada vez que cojo un libro, siento que los demás se entristecen por tener que seguir esperando. Me ha gustado mucho la interpretación de gaturro, que cuando ve que todos los libros se inclinan y caen hacia un lado porque ha cogido el de una esquina, considera que ha sido un derrumbe emocional. Muy divertido.

También muy poético. Aquí el autor del texto hace una metáfora de una relación amorosa que no duró mucho tiempo, como si fuese un cuento, pero que leerá mil veces, es decir, la rememorará muchas veces porque le ha marcado mucho.

Terminamos con un poco de humor. Sin duda, los lectores somos capaces de estar en dos lugares a la vez: mientras nuestro cuerpo se queda en el mundo real, nuestra mente viaje a cualquier otra parte. Yo suelo evadirme por completo. ¿Y vosotros?

Y hasta aquí la entrada de hoy. Espero que lo hayáis disfrutado^^

sábado, 12 de octubre de 2024

Trilogía Los obradores de maleficios, Libro II: Guante rojo, de Holly Black

Traductor: Carlos Loscertales Martínez
Editorial: Umbriel
ISBN: 9788416517787
Idioma: Castellano
Número de páginas: 288
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 17/05/2022
Año de publicación original: 2011
Autora: Holly Black
Título: Guante rojo
Título original: Red gloves

Sinopsis:
Maleficios y estafas. Magia y mafia. En el mundo de Cassel Sharpe, siempre van de la mano. Cassel se consideraba un chaval corriente hasta que descubrió que sus hermanos le habían alterado la memoria. Pero ahora sabe la verdad: él es el obrador de maleficios más poderoso de todos. Con un simple roce, es capaz de transformar cualquier objeto o persona en algo totalmente distinto.
Después de salvar a sus hermanos del castigo de Zacharov y descubrir que Lila nunca será suya, Cassel intenta recuperar algo parecido a la normalidad. Algo nada sencillo para alguien que forma parte de una familia de obradores relacionada con una de las familias mafiosas más importantes, y cuya madre cada vez se muestra más imprudente cuando lleva a cabo un timo. Pero Cassel ya está empezando a aceptar lo que significa ser un obrador de la transformación y a descubrir cómo hacer amigos. Sin embargo, la normalidad le dura poco: Cassel no tardará en verse asediado tanto por la ley como por el crimen y se verá obligado a hacer frente a su pasado. Un pasado del que solo recuerda fragmentos dispersos y que podría destruir a su familia y su futuro.
Cassel deberá decidir en qué bando quiere estar, porque la neutralidad ya no es una opción. Y tendrá que organizar el mayor engaño de su vida si quiere sobrevivir. Porque el amor es una maldición, y cuando no puedes arriesgarte a perder la partida, el engaño es la única solución.

Por qué este título...

—Pusieron estas cámaras de vigilancia en el edificio hace poco —me explica el agente Hunt en voz baja—. Creo que hubo un robo. El ángulo es un horror, pero obtuvimos estas imágenes de anoche.
Una figura vestida con un abrigo oscuro pasa por delante de la cámara, demasiado cerca y rápido para que la imagen capte gran cosa. La cámara está demasiado baja para que se vea el rostro, pero distingo los dedos delgados de un guante de cuero, asomando por el borde de la manga de un abrigo negro que ondea al viento. El guante es del color rojo de la sangre recién vertida.
—Es lo único que tenemos —concluye el agente Hunt—. Nadie más entró ni salió. El abrigo y el guante parecen de mujer. Si esa mujer es la sicaria habitual de Zacharov, las armas de fuego no son su método habitual.

Opinión:

Poco después de Gata blanca me lancé a por la segunda parte de la trilogía, no tanto porque el final fuese muy abierto como porque tenía curiosidad por ver más de este mundo. Por desgracia, me he quedado con las ganas: se habla más de aspectos sociales, pero muy superficialmente, y seguramente el tercer libro seguirá la misma línea.

En esta novela ahondamos en un conflicto que se había presentado en el anterior libro: quiere promulgarse una ley para identificar a todos los obradores. En teoría, son datos que solo estarán en posesión del gobierno, pero a los judíos empezaron identificándolos con una estrella amarilla y mirad cómo terminó. Veremos como poco a poco se extiende el miedo entre la población y se dan varios casos de racismo, así como también manifestación en defensa de los derechos de los obradores. Ambos puntos de vista son lógicos. Comprendo que la gente sin poderes tenga miedo porque, ¿cómo puedes estar seguro de que no te hallas bajo el influjo de un maleficio? Al mismo tiempo, los obradores tienen derecho a la intimidad y a que no se les señale.

Por desgracia, poco más veremos de todo esto, porque no es una novela que pretenda tratar en profundidad el racismo. Se nota que la autora no tiene muy pensado su mundo porque este conflicto solo está de fondo y no afecta directamente a los personajes. Ni siquiera hay una verdadera tensión sobre si se promulgará la ley o no. En parte es lógico: el protagonista es un adolescente al que le importa un comino la política.

Lo que no es tan lógico es que sigamos sin conocer bien cómo funciona la magia de los obradores. Teniendo en cuenta que Cassel vive en un entorno con muchos obradores, debería conocer los límites y posibilidades de cada poder. Además, el propio Cassel ha descubierto hace poco que también posee habilidades, pero no se hace preguntas ni investiga ni intenta dominarlas. ¿Qué gracia tiene un mundo con magia si está en segundo plano?

La trama tampoco es especialmente interesante. Cassel es contactado por el FBI para investigar el asesinato de alguien importante para él, así como descubrir quién es al asesino fantasma de la mafia. Cassel no se aplica demasiado en ninguna de las dos tareas, en el primer caso porque no tiene pistas, en el segundo porque quiere encubrir al asesino. La obra tiene puntos de misterio e investigación, pero como novela policial no vale un duro: no hay tensión, ni persecuciones, ni deducciones.

Lo que sí me ha gustado es que Cassel siga siendo un criminal, apasionado por las pequeñas estafas. Aunque tiene claro que no quiere entrar en la mafia, cuando le ofrecen formar parte del FBI se opone frontalmente: no le gusta la ley y prefiere ser libre. ¿Qué pasaría si se viera obligado a elegir un bando? Esa es una de las decisiones a las que tendrá que enfrentarse.

"La vida te ofrece muchas oportunidades para tomar decisiones pésimas que te hacen sentir bien. Y después de la primera, las demás son mucho más fáciles"

Como veis, la trama no me ha llamado demasiado la atención. Entonces, ¿cuál es el punto fuerte de la novela? La relación entre el protagonista y el resto de personajes. Por una parte, Cassel sigue teniendo una relación muy tóxica con su familia: se aprovecha de los agujeros en la memoria de su hermano para inventar una relación fraternal que nunca estuvo ahí, al mismo tiempo que su madre manipula su cariño mediante su poder. Hay algunos rifirafes entre ellos, pero esperaba más 

Por otra parte, lo sucedido en la novela anterior ha estrechado sus lazos con Sam y Daneca, que se convierten en un buen apoyo: le paran los pies cuando es necesario, no le hacen preguntas que no quiere responder, le cuentan sus problemas, confían en él sin necesidad de explicaciones... Ninguno de los dos personajes está muy trabajado, sin embargo, veremos que tienen sus propios problemas y que no están exclusivamente ligados al protagonista.

La parte que más me ha interesado, curiosamente, ha sido la del romance. La relación entre Cassel y Lila es complicada: a causa de un maleficio, ella no puede evitar amarle. Ambos saben que la han obrado y deciden mantenerse separados hasta que el efecto del maleficio se disipe, cosa que nadie sabe muy bien cuando ocurrirá. La distancia la hace sufrir, así que deciden empezar una relación falsa... que llevará a Cassel a su límite.

Como veis es un romance con varios tropos, pero están bien justificados y no hay problemas de comunicación: Cassel no le oculta que ha sido obrada y toman las decisiones en conjunto. Tienen una relación falsa donde solo se mienten entre ellos y a sabiendas, nada de tener que fingir ante los demás. Se hacen daño el uno al otro, pero no pueden evitarlo: ella le pide que salgan juntos para no sufrir, pese a que a él le duele estar cerca de ella porque su relación no es sincera; él está con alguien cuyos sentimientos han sido manipulados, por lo nada de lo que haga es realmente consentido. A eso hay que sumarle que ella es la hija de un capo de la mafia y no abandonará a su familia, mientras que Cassel trata de alejarse todo lo que puede de ese mundo.

En realidad, en lo que más se centra la novela es en esta relación, sin que tampoco orbite alrededor de ella ni se trata con gran profundidad. Quise leer esta segunda parte para ver cómo se desarrollaba este conflicto: no creo que las otras tramas fuesen realmente necesarias.

El final es bastante cerrado, por eso aún no me he lanzado a por el siguiente. Los conflictos principales se resuelven y Cassel empieza una nueva etapa de su vida. Él y Lila terminan por decidir qué rumbo tomará su relación, aunque estoy convencida de que, tarde o temprano, volverán a hablarlo. Mi intención es leer el último antes de final de año, pero iré sin prisas.

En conclusión, una segunda parte bastante en la línea de la primera. El mundo y la magia que te presentan son muy interesantes, pese a que se trata superficialmente y no se ahonda demasiado en los conflictos sociales. La trama de investigación es poco interesante, porque no hay presión por parte del FBI y el protagonista descubre enseguida gran parte del pastel. Lo más interesante son las relaciones y vínculos entre el protagonista y el resto del elenco: la relación tóxica con su familia, los lazos que establece con sus nuevos amigos y el tira y afloja con Lila, de quien está enamorado. Leeré el siguiente sin expectativas, porque es una historia entretenida sin más.

Cosas que he aprendido:

  • Una relación con conflictos lógicos. El problema no siempre es la falta de comunicación.

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:

PUNTUACIÓN...3/5!

Primeras Líneas...


miércoles, 9 de octubre de 2024

Visto en las redes 69#

¡Hola a todos! ¿Qué tal la vuelta al trabajo/clases? En mi caso ha sido dura, no por la dificultad, sino porque no vuelvo a tener tiempo para nada. ¡Y no se me ha ocurrido nada mejor que apuntarme a un máster en línea (eres tonta. Quería hacer algo para no quedarme estancada en mi actual trabajo...)! Lo positivo es que sigo leyendo a buen ritmo. Lo negativo es que se me están acumulando las reseñas y entradas pendientes porque no tengo tiempo para escribirlas. Esperaba avanzar durante el verano, pero no ha habido manera. ¡Ojalá publicar de forma más periódica y no a trancas y barrancas! 

En fin, dejaré un poco a un lado mis quejas y me centraré en la entrada de hoy. Para los que no lo sepan, esta sección me gusta mucho porque da pie a muchos debates (aunque no os veo muy por la labor de debatir), así que, aunque lleva mucho tiempo, me encanta escribirla. Espero que la disfrutéis y que podamos comentar un montón de temas interesantes. ¡No os olvidéis de comentar todo aquello con lo que estéis o no de acuerdo!

Eso sí, antes que nada, empezaré explicando en qué consiste la sección para aquellos que aún no lo sepan. Ya sé que estos párrafos que vienen a continuación son muy repetitivos; el caso es que siempre hay gente nueva que no sabe en qué consiste la sección y me gusta informar de ello. Visto en las redes es una recopilación de todos aquellos tweets que me han parecido interesantes (y a los que he dado retweet) publicados el último mes (septiembre) por diversas personas, y una selección de las reflexiones relacionadas con el mundo literario que he compartido por las diferentes redes sociales. Es decir que... ¡atención, porque podríais salir mencionados en esta entrada! 

Me decidí a crear esta sección como excusa para hacer debates porque sé que algunos de vosotros no me seguís en las redes sociales tranquilos, estáis en la lista negra (tanto porque no os interesa como porque no tenéis una cuenta) y pensé que os podría parecer interesante tener una recopilación de esta información. Así, todos los que no tenéis redes podrías estar al tanto y los que me seguís, pero estáis saturados, podríais tener un resumen. 

Como sabéis, el blog está en varias redes: en Twitter, en Facebook, en Instagram, en The Storygraph, en Goodreads y en Bloguers (podéis acceder a mi perfil de cada red social haciendo click en los enlaces), pero estoy especialmente activa en Twitter, Facebook e Instagram, por lo que en esta sección me centraré en esas redes sociales.   

Repito, como en cada ocasión, que la idea de esta sección no es completamente mía (siempre hay que dar créditos). Me inspiré en una sección muy parecida en el blog de Deja volar tu imaginación llamada Citando a Twitter. En ella, Patt recopilaba algunos de sus retweets favoritos, aunque siempre están relacionados con reflexiones sobre el mundo en general, no centradas en el ámbito literario. 

Y sin más dilación, os dejo con la entrada:

Visto en Twitter
Quizás fui muy dura con mi crítica a estas portadas y lo que hice fue extrapolar mi rechazo por el género, que no sé si es también el caso de Niccoya Winter Arc. Realmente, las portadas no tienen nada de malo. La mayoría no me parecen bonitas porque son muy simples y poco creativas, pero entiendo que su objetivo es que se las identifique a simple vista, que si alguien busca una novela romcom, la detecte enseguida. Es como todas las portadas clónicas que surgieron tras fenómenos como Crepúsculo o Cincuenta sombras de Grey: es una estrategia de mercado. A mí, personalmente, no me gustaría, como autora, tener una portada genérica, pero a otros puede que eso no les importe si significa más ventas. Con las novelas de fantasía pasa un poco lo mismo, especialmente con los títulos, y no me gusta: al final termino confundiendo una obra con otra o creyendo que varias novelas independientes forman parte de una misma saga. ¿Vosotros estáis a favor o en contra de las portadas clónicas?

Algunos tratan los libros como si fueran objetos sagrados. No es mi caso. No suelo subrayar los libros porque me da pereza y tiendo a perder mis lápices. Si no fuera por eso, lo haría. Coincido con Jorge Rubio en que es bonito encontrar comentarios en los márgenes y ver la historia desde los ojos de la otra persona. Es posible que eso me condicione a la hora de leer el libro, pero no me importa: de todas formas, no se puede hacer una lectura neutral, somos nosotros y nuestras circunstancias. Además, lo siento como si en cierta manera fuera una LC, como si conversara con alguien. ¿Alguna vez habéis leído un libro con anotaciones?

Sí, soy, pero de cada vez menos. A medida que he ido creciendo, valoro más mi tiempo libre y procuro desperdiciarlo menos en tareas que, si bien son gratificantes, hacen que lea menos. Como Vale Ivs  Percy Jackson antes curioseaba mucho más entre las publicaciones y añadía libros a mi lista de pendientes sin ton ni son. Ahora me lo pienso mucho más y solo me fío de la opinión de aquellos que conozco. 

No es la primera vez que veo un comentario de este estilo por parte de Juan Gómez-Jurado. No sé si su amabilidad será parte de su personaje o si es real, pero le daré el beneficio de la duda. Me pareció un ofrecimiento muy bonito por su parte; hay autores (ejem, Sanderson) que por mucho que ganen, siempre quieren más. Es una buena forma de perjudicar a las páginas piratas, sin embargo, es algo que no pueden permitirse los autores con menos ingresos. Además, es confiar mucho en la buena fe de la gente: seguro que ha recibido muchas peticiones de personas que podían permitírselo (o cogerlo de la biblioteca).

Un debate recurrente, este que propone Mientrasleo. Personalmente, creo que uno tiene que saber de antemano de quién puede fiarse y de quién no. Hay blogs que sigo que indican en sus entradas que han obtenido el libro gracias a una colaboración con el autor o la editorial, cosa que no es un problema. Eso explica por qué leen tantas obras de un mismo sello o por qué han escogido una lectura que no encaja con sus gustos. Hacer una reseña me puede llevar una o dos tardes enteras, y eso sin contar el trabajo de análisis que hay detrás. Me parece lógico que, si eres habilidoso, te paguen por ello. Entiendo que algunos reseñadores lo oculten por miedo a que los lectores piensen que falsean su opinión y son benévolos de más con la obra. Sin embargo,
 la transparencia me parece clave: si realmente mientes, tarde o temprano los lectores se darán cuenta. ¿Os fiais de las reseñas por encargo?

Eso de que "en inglés suena mejor" se nos está yendo de las manos. Prueba de ello es esta anécdota que nos comparte Cece. ¿A quién se le ocurre? Yo s
abía que era una editorial española, claro, pero no de dónde veía su nombre. He investigado un poco esto y, efectivamente, la editorial SM recibe ese nombre porque son las siglas de la Societas Mariae, el nombre en latín de la católica Compañía de María que fundó la editorial en 1938 en Vitoria. ¿Lo sabíais?

Estoy muy de acuerdo tanto con Carlos di Urarte como con María Pealva. Antes los autores se dedicaban a escribir y pedir limosna bajo un puente. Hora no tienen tiempo para pedir limosna porque están muy ocupados investigando sobre fiscalidad (y marketing y programación e ilustración y maquetación). Yo siempre había creído que la economía era algo a lo que se dedicaban unos señores trajeados y aburridos; no espera tener que tocarlo nunca con las manos. Los autores hacen lo que pueden (normalmente, contratar un asesor, y perder así sus nimios beneficios), pero muchos terminan engañados y estafados. La escritura tiene que ser una pasión: trae tantos quebraderos de cabeza que ya tiene que gustarte mucho como para que te compense. 

 
Que sí, que sí, que la inteligencia artificial está avanzando a pasos agigantados y que pronto ya no habrá sugerencias erróneas como esta que nos muestra Julia, pero mientras tanto... podemos permitirnos reír un rato. Además, no nos lo creamos tanto, que hay gente que realmente piensa que son dos personas (tres, si añadimos "José"). Basta con ver al concursante ese que habló de la famosa autora Sara Mago...
La ficción es ficción. Por muy realista que sea una obra, como autor tienes que construir mundos, ni que sea el mundo interno de los personajes. Palabra a palabra vas hilando una historia y creas sueños, realidades que solo existirán en la mente de los lectores. Me ha gustado mucho cómo lo ha expresado Francisco Concepción. A eso le llamo yo dominar las palabras.

Lo del turismo cinematográfico no es algo que nunca me haya llamado la atención. No hay ningún sitio al que quiera ir solo porque sea el escenario de una película, pero entiendo que a algunos les llame la atención. En este caso, ni el personaje de Dobby ni la escena de su muerte me conmovieron demasiado, mientras que a otros les impactó muchísimo. La primera vez que vi esto, al igual que El Profeta, me pareció un bonito homenaje; no esperaba que siguiera haciéndose tantos años después. No me quiero ni imaginar el trabajo que supone limpiar la playa cada cierto tiempo, como sucede con los puentes que se llenan de candados. Y no es solo eso, sino también el impacto que supone para el medioambiente ensuciar la playa de esta manera. ¿Habéis visitado algún escenario de película?

Me parecen siempre muy interesantes los tuits sobre traducción que comparte Xavier Beltrán, porque se fija en cosas a las que yo nunca he prestado atención. Estoy acostumbrada a leer o escuchar "dulce", hasta el punto de que lo he asimilado como algo normal. Sin embargo, al leer sus alternativas de traducción, me doy cuenta de que, en la vida real, no he oído nunca a alguien llamar "dulce" a otra persona. ¿Vosotros sí?

Esta ha sido una de las polémicas del mes. En esta entrevista a HarperCollins se lucieron y no dejaron de soltar una perlita tras otra. Me pareció tan fuerte que tuve que buscar el artículo, pensando que Xavier Beltrán sacaba las cosas de contexto. Y no solo no era así, sino que lo que decían en la entrevista era mucho peor. ¿Cómo es eso de que aseguran que a los autores "buenos" los seguirán traduciendo humanos? Con ese comentario reconocen que con la inteligencia artificial el resultado es peor y que parte de lo que publican lo consideran "de poca calidad". En cuanto a la IA, por supuesto que reduce costes, ¿pero a costa de qué? De menospreciar el trabajo de miles de profesionales. A mí, si no me aseguran que un audiolibro está narrado por un humano, no lo escucho: la entonación nunca es la adecuada y el sonido suele ser robótico. La traducción para mí también es importante. Más de una vez he estado tentada de abandonar, por la mala traducción, una lectura que me estaba gustando. ¡Y eso que son traductores humanos! ¡No me quiero imaginar el desastre que haría una inteligencia artificial! Que sí, que están mejorando de cada vez más, pero eso no significa que lleguen al punto de superar a un humano. A las editoriales les mueve el mercado: solo nosotros, los lectores, podemos poner freno a esta barbaridad.

"Sal con alguien que te mire como un ratón de biblioteca mira una biblioteca llena de libros con una pequeña puerta secreta que le lleva a más libros"
No sé vosotros, pero a mí, ante una puerta secreta en una biblioteca, los ojos me hacen chiribitas y me veo obligada a dar saltitos de emoción. Coincido con CG Drews que todo lector necesita en su vida a alguien que le mire así, con esa ilusión, sin importar los años que pasen. Y por pedir, que esa persona tenga una puerta secreta en su biblioteca. 

¿Recordáis lo que decía antes de que "el inglés siempre suena mejor"? Pues eso, Cris M.M nos trae otro ejemplo. Esta etiqueta se está popularizando mucho últimamente, pero no me había parado a pensar en ningún momento que las novelas que se catalogan como tal son exactamente lo mismo que "fantasía". No sé, subconscientemente, creía que había alguna diferencia y que era una subcategoría o algo así. Supongo que esto se debe a que la fantasía siempre se ha considerado para niños, y claro, ¡cómo un adulto va a leer una novela de fantasía! Lo que lee es fantasy (Laura hace rodar los ojos).

Me siento muy identificada con Vale Ivs Percy Jackson. En esos casos, me suelo forzar a seguir leyendo hasta que no puedo más, porque sé que al día siguiente tendré mil obligaciones que me impedirán leer, y no me compensa llevarme el libro al bus por un par de páginas. Me pasó hace poco con Lo siento, Leonard Peacock, que lo dejé día 30 de septiembre a cincuenta páginas del final y hasta el cinco de octubre no pude terminarlo. También es cierto que forzar la lectura, por mucho que te guste, no está bien, porque realmente no lo disfrutas ni valoras como deberías.

Esta ha sido la segunda polémica del mes: Blackie Books ha decidido poner a la venta un pack de los seis libros de Blackwater con un cofre y contenido extra. Como bien critica Mientrasleo, vaya forma tienen de recompensar a los lectores que han seguido quincenalmente la publicación de los libros, y que ahora se van a quedar con las manos vacías o se verán obligados a comprar todos los libros de nuevo. Debería haber una opción para la gente que ya tiene la colección. Estoy segura de que se agotarían enseguida.

Visto en Instagram

Una imagen preciosa hecha por karma_at_books. El dorado de la portada, los marrones de la mesa, la maceta y del otro libro de la portada y el verde de las plantas combina muy bien. La foto no está excesivamente recargada y el hecho de que la enredadera cubra parte del libro me parece original. Además, ya sabéis que a mí me puede que haya algún elemento natural. 


Esta composición que podemos ver obra de monicaserendipia es muy simple, sin embargo, ese es su encanto. El punto de libro que acompaña la obra es muy bonito y todos los elementos que aparecen en la foto están tan bien alineados que me transmiten una sensación de paz y orden.


Me gusta mucho cuando se acompaña la obra con elementos relacionados con ella, como podemos ver en esta composición de babelreader. Todo parece corresponder a la misma época y está relacionado con el hogar. Me llama la atención la funda, algo tétrica, que está tras el libro; aporta mucho al ambiente.

Puede que lo que más me haya enamorado de esta foto de agranger21 sea el hule sobre el que están colocados los libros. ¡Es una preciosidad! Las portadas, muy recargadas y de época, también son muy llamativas. Estoy segura de que los cuatro libros (como se ve en los marcapáginas) juntos quedarían muy bien. Tengo curiosidad por la relación de la foto con la obra...

Me encantan ambas fotos de mirada_lectora. La primera me parece muy elegante, con el collar de perlas, el ramo de novia y lo que parece un abrigo de visón, así como la libreta que parece de época. En el caso de la segunda foto, me gusta porque es muy collage, algo que valoro mucho si no está hecho digitalmente, sino con elementos que puedes encontrar por casa. 


domingo, 6 de octubre de 2024

Monster (Kanzenban, Tomos VII-IX), de Naoki Urasawa


Título original: Monster (モンスター)
Edición original: Kanzenban (完全版)
Guion: Naoki Urasawa
Dibujo: Naoki Urasawa
Editorial japonesa: Shogakukan 
Editorial española: Planeta Cómic / Planeta DeAgostini Cómics     
Formato: Tomo A5 (148x210) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta
Números en castellano: 9 (serie completa)

Sinopsis:
"Es Tenma quien ha destruido mi vida. . . " Eva tiene un odio inconmensurable hacia Tenma. Pero es la única persona que podría testificar para demostrar su inocencia. Se niega a hacerlo, pero luego decide ayudarle tras aceptar recordar lo que vio. ¡EVA VIO A JOHAN! Mientras, la "mano malvada" de Robert, que quiere matar a Eva, se va acercando lentamente a ella. . . La clave para resolver el misterio está en la mansión de las rosas rojas.
Tenma, Nina y Johan se dirigen por separado hacia ese lugar. ¿Qué está pasando ahí? ¿Y por qué motivo? ¿Quién es en realidad Franz Bonaparta? ¿Se revelará alguna vez el secreto del nacimiento del monstruo?

Opinión:

No sé cómo enfrentarme al final de una historia que me ha acompañado durante tantos meses. Tuve mis más y mis menos con los tres primeros tomos: me gustaba el dibujo, el tono serio y el debate que asomaba entre las páginas, pero las casualidades y el buenismo de Tenma me molestaban. En los tres siguientes decidí abrazar los defectos y virtudes de la obra y eso me permitió sintonizar con la historia. La recta final ha sido una montaña rusa de emociones: en el tomo VII descubrimos el potencial que ocultaba la historia, el tomo VIII sienta las bases de lo que está por venir y el tomo IX lo da todo. En concreto, me ha encandilado cada página de este último tomo: las leía varias veces para saborearlas, y cuando llevaba la mitad, me planteé volver a empezar para prolongar la experiencia. No tenía ninguna prisa por llegar al final: cuando algo te gusta, prefieres que no termine nunca.

El dibujo es bueno desde el primer tomo: trazo firme, fondos detallados, variedad de diseños y gran expresividad. No hay una mejora significativa, sin embargo, aumentan considerablemente los primeros planos, las viñetas son cada vez más grandes y el ritmo se detiene más para enmarcar el momento. Todo eso realza las virtudes del dibujo. Algunas páginas me han dejado sin aliento por la emoción que transmite la expresión de los personajes. No he podido resistirme a dejaros un par de ejemplos a lo largo de la reseña.

La trama coge ritmo tanto en el tomo VII como en el XI. En ambos se suceden las escenas de acción, muy bien equilibradas con el drama, que obligan a los personajes a mirar en su interior, evolucionar y profundizar en lo que saben de ellos mismos. El tomo VIII no está mal, sin estar al nivel de los otros dos, pero es más de corte policíaco y se centra menos en los personajes.

Por supuesto, sigue habiendo casualidades y Tenma no deja de ser la influencia positiva de cualquier conflicto. De todas formas, ambas cosas me han molestado menos, tanto porque el número de casualidades se reduce considerablemente, como porque Tenma deja de monopolizar la narración (la obra se vuelve cada vez más multiperspectivista).


Puede que la historia tenga sus fallos y podría mejorar en varias cosas, sin embargo, el final es un rotundo diez. El autor pone toda la carne el asador y deja al lector con el corazón en un puño a cada página. En el tomo final, el autor hace gala de un dominio absoluto de la tensión narrativa, que te deja con los nervios a flor de piel. Hay varias escenas muy épicas (no sabía que al autor se le daba tan bien la acción) y todos los personajes, tanto protagonistas como antagonistas, tienen su momento para brillar. No hay giros inesperados (o no muchos) y aun así una no puede evitar sorprenderse al darse cuenta de lo mucho que han evolucionado los personajes y hasta dónde han llegado.  

Sigue habiendo personajes nuevos bien desarrollados (el abogado, el escapista, el discípulo o el marionetista, entre otros), pero lo importante es que al final aparecen todos los que habían sido relevantes y que habían quedado con algún cabo suelto. Cada uno de ellos tiene el final que se merece, tanto para bien como para mal, y tiene en cuenta los demonios internos con los que lucha cada personaje: Lunge y su fe en el raciocinio, Roberto y su lealtad ciega, Eva y su autoodio, Tenma y su arrepentimiento por haber salvado a un monstruo, Nina y su pasado olvidado, Grimmer y sus sentimientos reprimidos, Johan y el rechazo a su identidad,...

Si tuviera que poner una queja a una historia llena de personajes profundos y bien trabajados, es que Nina me ha quedado algo deslucida. En general, la búsqueda de sus recuerdos importa más para la trama (es una excusa para ir desgranando poco a poco el pasado de ambos hermanos) que para el personaje. Además, se siente como un personaje estancado, que solo da vueltas sobre sí mismo y que no experimenta una verdadera evolución hasta el último momento. Su decisión final es muy acertada y tiene momentos en los que demuestra que es una mujer de armas tomar (literalmente), aunque a diferencia de otros personajes, tiene un papel muy pasivo en el último tomo.

Puede que lo más interesante de este manga sea el mensaje y los temas sobre los que reflexiona. En el primer capítulo, Tenma salva la vida de alguien que se convertirá en un monstruo, un asesino despiadado. La búsqueda de Johan hará que todos los personajes implicados se vean obligados a enfrentarse a sus propios principios morales, que poco a poco se irán pervirtiendo. Siempre habrá algo que será capaz de rompernos como personas, algo que nos lleve al punto de no retorno, a partir del cual nos consideraremos un monstruo. Para Tenma o Nina, por ejemplo, ese algo sería matar a Johan. ¿Hay alguna forma de evitar que eso pase y que el final sea satisfactorio? ¿Realmente todo el mundo merece que se le salve la vida? ¿Hay alguna forma de evitar al monstruo que llevamos dentro? No se habla de todo esto directamente en ningún momento, sino que lo veremos a partir de las decisiones que toman los personajes. 


El final es inesperado y, sin embargo, no deja de ser lógico. Es verdad que da lugar a múltiples interpretaciones, según tu visión de la obra. Eso hace que se preste mucho al debate y que la historia pueda enriquecerse mucho con futuras relecturas.

Al igual que en otros tomos, aquí también encontramos un breve análisis de los temas, muy bien escritos, en las últimas páginas. Siguen estando bien, pese a que no son tan interesantes como los primeros, que ya trataron con bastante profundidad los temas principales de la obra. El último es el más extraño de todos: en lugar de reflexionar sobre el final, casi parece un panfleto publicitario bastante agresivo.

Poca más tengo que decir en este comentario general; si no os he convencido con todo lo que he dicho hasta ahora, nada lo hará. Eso sí, como en las otras ocasiones, me gustaría dedicar un pequeño espacio a hablar en concreto de cada tomo. No os recomiendo leerlo si, por algún casual, habéis empezado a leer el manga; en caso contrario, soy lo bastante imprecisa como para que nada de lo que diga se pueda considerar spoiler.

Tomo VII: un tomo con bastante acción y con varias tramas paralelas bien cohesionadas y entrelazadas, que aportan mucho dinamismo. Por parte de Lunge, veremos como poco a poco va cambiando de chip sin que su mente deje de ser brillante. Tenma está cada vez más obcecado, desesperanzado y hundido. Esperaba que la gente a la que ayudó Tenma tuviera un papel más relevante: no es así. El escapista y su pasado son muy interesantes: su perspectiva de la vida ofrece un buen contraste con Tenma y sirve para aligerar la tensión. El abogado es una buena incorporación por su diatriba interna; lástima que tenga un papel tan secundario y que su relación con la trama sea algo forzada. Profundizamos en Eva y conoceremos mejor su relación con Tenma. El personaje y sus conflictos internos están muy bien construidos. Además, habrá momentos de tensión que harán que el personaje reaccione. La parte de Nina recuperando sus recuerdos es algo aburrida: en realidad solo sirve para darnos pizcas de su pasado con Johan. De todas formas me ha gustado su historia con el marionetista y me ha sorprendido lo turbios que son los cuentos infantiles que aparecen

Tomo VIII: este tomo es el más flojo de los tres, ya que se centra mucho en reiterar ideas: el buenismo de Tenma, con la historia de Milan (el paralelismo está bien, así como la reflexión sobre la venganza) y la omnipresencia de Johan. Hay partes de esto último que están muy bien, debido al hecho de que realmente vemos a Johan como alguien amenazador (toda la tensión con el Bebé y Petr, así como las habilidades del discípulo) cuyas motivaciones son un misterio, por desgracia, otras aportaban muy poco (toda la investigación sobre los asesinos en serie). Descubriremos más sobre lo sucedido en el Kinderheim 511 y el pasado de Johan y Nina, aunque no tanto como me hubiera gustado. En especial, el personaje de Bonaparta está muy desdibujado y no se entiende cómo pasa de un punto a otro. La mejor parte es Martin y su relación con Eva, que ya empezaba en el tomo anterior. Es una historia con un tono muy noir, que nos permite conocer a fondo el autoodio de Eva a través de los ojos de Martin, su actual guardaespaldas. Pese a que la relación entre ambos es breve, resulta creíble y bien desarrollada. Además, aunque a él nos lo acaban de presentar, ha terminado por ganarse mi corazón, en especial por su historia del pasado. 

Tomo IX: el mejor tomo con diferencia. Hay mucha acción, la tensión es brutal, muere mucha gente y hay varias tramas al mismo tiempo que se van compaginando con gran naturalidad. El pueblo en el que sucede todo está muy bien presentado, con algunos personajes terciarios recurrentes que representan al pueblo entero, como el niño o la pareja que gana la lotería. El encuentro entre Lunge y Tenma es genial, así como las escenas de acción tanto de Lunge como de Grimmer, no tanto por la acción como tal, sino por lo que significa para ellos tener que actuar. Hay un par de cosas un poco casuales que dejaré pasar porque es lo que permite a la trama llegar donde tenía que llegar. Como ya he comentado antes, lo más flojo es Nina, ya que es un poco dramas y su papel no es muy relevante. Me hubiera gustado que se justificara mejor la decisión que toma al final. El epílogo es bastante típico, pese a que las últimas páginas dejan al lector bastante descolocado. Quizás lo que más me ha fallado es que al final aparece un personaje de ninguna parte que no aporta mucho y que debería haber sido más difícil de localizar. 

En conclusión, he disfrutado mucho más de lo que esperaba de la lectura de este manga, una obra adulta y madura. Me parece muy accesible para aquellos que no están habituados al formato, que leen thrillers y que como mínimo se han acercado a los cómics. El dibujo no solo es claro, limpio y fácil de seguir, sino que aporta mucho gracias a los fondos detallados y la expresividad de los rostros. Los personajes tienen mucha profundidad y un desarrollo interesante; sin duda son el corazón de esta historia. La obra tiene sus fallos: el buenismo de Tenma se hace un poco pesado, Johan es demasiado omnipresente y hay muchas casualidades. Pese a ello, la historia merece mucho la pena tanto por la emoción que hay en los arcos de personaje como por la reflexión necesaria sobre el monstruo que acecha dentro de cada uno de nosotros. No sabía qué esperar del final, así que me ha sorprendido por ser dinámico, ágil y coherente con todo lo que te habían presentado. Sin duda es una historia que no es perfecta, pero que se quedará conmigo mucho tiempo y sé que la releeré en un futuro. 

Cosas que he aprendido:

  • Siempre habrá un catalizador que haga salir el monstruo que todos llevamos dentro.
  • Hay que ser siempre fiel a uno mismo.

Y ya para terminar, os dejo con mis avances en Goodreads:


PUNTUACIÓN...4/5! (Tomo VIII)

PUNTUACIÓN...4'5/5! (Tomo VII)

PUNTUACIÓN...5/5! (Tomo IX)